سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الزواج ، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم
Book of Marriage, Justice Between Wives, Upbringing of Children, and Naming Them Well
Bride’s consent is necessary in marriage
Numbering by, Al-Albani: 398, Fiqh-based: ,1429
-" استامروا النساء في ابضاعهن، قيل: فإن البكر تستحي ان تكلم؟ قال: سكوتها إذنها".
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Consult women regarding their bodies (i.e., regarding marrying them off)." It was said that a virgin woman feels shy to speak (so how should she be consulted)? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(When seeking her permission,) her silence is her permission."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 398
قال الشيخ الألباني:
- " استأمروا النساء في أبضاعهن، قيل: فإن البكر تستحي أن تكلم؟ قال: سكوتها إذنها ".
_____________________
رواه النسائي (2 / 78) وأحمد (6 / 45، 203) عن ابن جريج قال: سمعت ابن
أبي مليكة يحدث عن ذكوان أبي عمرو مولى عائشة عن عائشة مرفوعا.
وهذا سند صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجه البخاري (8 / 57) ومسلم
(4 / 141) وأحمد أيضا (6 / 165) من هذا الوجه بمعناه.
وفي رواية " البكر تستأذن ". ¤
- " استأمروا النساء في أبضاعهن، قيل: فإن البكر تستحي أن تكلم؟ قال: سكوتها إذنها ".
_____________________
رواه النسائي (2 / 78) وأحمد (6 / 45، 203) عن ابن جريج قال: سمعت ابن
أبي مليكة يحدث عن ذكوان أبي عمرو مولى عائشة عن عائشة مرفوعا.
وهذا سند صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجه البخاري (8 / 57) ومسلم
(4 / 141) وأحمد أيضا (6 / 165) من هذا الوجه بمعناه.
وفي رواية " البكر تستأذن ". ¤