سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الزواج ، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم
Book of Marriage, Justice Between Wives, Upbringing of Children, and Naming Them Well
Justice among children
Numbering by, Al-Albani: 2847, Fiqh-based: ,1519
-" إن عليك من الحق ان تعدل بين ولدك كما عليهم من الحق ان يبروك".
Sayyiduna Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with him) says that my father gave me a gift, then he wanted the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) to be a witness to it. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked:“Have you given gifts to all your sons as you have to this son?”He said: No. The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, it is obligatory upon you to be just among your children, just as it is obligatory upon them to treat you (all) with equal good conduct.”
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2847
قال الشيخ الألباني:
- " إن عليك من الحق أن تعدل بين ولدك كما عليهم من الحق أن يبروك ".
_____________________
أخرجه الطيالسي (ص 107 رقم 789) : حدثنا شعبة عن مجالد عن الشعبي عن
النعمان بن بشير: أن أباه نحله نحلا، فأراد أن يشهد النبي صلى الله عليه
وسلم فقال: " كل ولدك نحلت كما نحلته؟ "، فقال: لا، قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. ورجاله ثقات رجال الشيخين غير مجالد، وهو ابن سعيد
وليس بالقوي، وقد تغير في آخر عمره، وروى له مسلم مقرونا، إلا أنه قد
توبع على هذا الحديث في المعنى، فرواه مسلم (5 / 66) والبخاري في " الأدب
المفرد " (16) وابن ماجه (2 / 67) وأحمد (4 / 269 و 270) عن داود بن
أبي هند عن الشعبي به بلفظ: انطلق بي أبي يحملني إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال: يا رسول الله! أشهد أني قد نحلت النعمان كذا وكذا من مالي، فقال
: " أكل بنيك قد نحلت ما نحلت النعمان؟ ".
__________جزء : 6 /صفحہ : 832__________
قال: لا، قال: " فأشهد على هذا
غيري! ". ثم قال: " أيسرك أن يكونوا إليك في البر سواء؟ ". قال: بلى،
قال: " فلا إذن ". وقد ورد في هذه القصة ألفاظ أخرى منها: " اتقوا الله،
واعدلوا في أولادكم ". أخرجه البخاري (3 / 134) ومسلم، وغيرهما بزيادة: "
فرجع أبي فرد تلك الصدقة ". وقد خرجت بعض ألفاظه في " غاية المرام " (272 -
273) و " الإرواء " (1547) .
¤
- " إن عليك من الحق أن تعدل بين ولدك كما عليهم من الحق أن يبروك ".
_____________________
أخرجه الطيالسي (ص 107 رقم 789) : حدثنا شعبة عن مجالد عن الشعبي عن
النعمان بن بشير: أن أباه نحله نحلا، فأراد أن يشهد النبي صلى الله عليه
وسلم فقال: " كل ولدك نحلت كما نحلته؟ "، فقال: لا، قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. ورجاله ثقات رجال الشيخين غير مجالد، وهو ابن سعيد
وليس بالقوي، وقد تغير في آخر عمره، وروى له مسلم مقرونا، إلا أنه قد
توبع على هذا الحديث في المعنى، فرواه مسلم (5 / 66) والبخاري في " الأدب
المفرد " (16) وابن ماجه (2 / 67) وأحمد (4 / 269 و 270) عن داود بن
أبي هند عن الشعبي به بلفظ: انطلق بي أبي يحملني إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال: يا رسول الله! أشهد أني قد نحلت النعمان كذا وكذا من مالي، فقال
: " أكل بنيك قد نحلت ما نحلت النعمان؟ ".
__________جزء : 6 /صفحہ : 832__________
قال: لا، قال: " فأشهد على هذا
غيري! ". ثم قال: " أيسرك أن يكونوا إليك في البر سواء؟ ". قال: بلى،
قال: " فلا إذن ". وقد ورد في هذه القصة ألفاظ أخرى منها: " اتقوا الله،
واعدلوا في أولادكم ". أخرجه البخاري (3 / 134) ومسلم، وغيرهما بزيادة: "
فرجع أبي فرد تلك الصدقة ". وقد خرجت بعض ألفاظه في " غاية المرام " (272 -
273) و " الإرواء " (1547) .
¤
