سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الزواج ، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم
Book of Marriage, Justice Between Wives, Upbringing of Children, and Naming Them Well
Mothers of believers preferring the Prophet
Numbering by, Al-Albani: 3530, Fiqh-based: ,1531
- الا تسالني امراة منهن إلا اخبرتها، إن الله لم يبعثني معنتا ولا متعنتا؛ ولكن بعثني معلما ميسرا).
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) sought permission from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) to enter... etc. In this hadith, it is also mentioned that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was sitting, and his wives were sitting around him, demanding maintenance and expenses. This verse was revealed: «يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِّاَزْوَاجِكَ» The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Aisha, I intend to present something before you; I would like you to consult your parents and not be hasty." She said: O Messenger of Allah! What is the matter? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse to her. She said: O Messenger of Allah! Should I consult my parents about you? I prefer Allah, His Messenger, and the Hereafter, and I request you not to inform your other wife about what I have said. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Any woman who asks me, I will tell her. Allah has not sent me as one who causes hardship and distress, but as a teacher and one who brings ease."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 3530
قال الشيخ الألباني:
- الا تسألني امرأةً منهن إلا أخبرتها، إنّ الله لم يبعثني معنتاً ولا متعنتاً؛ ولكن بعثني معلماً ميسراً) .
_____________________
أخرجه مسلم (4/187- 188) ، والبيهقي (7/38) ، وأحمد (3/328) من طريق أبي الزبير عن جابر بن عبد الله قال:
دخل أبو بكر يستأذن على رسول الله.. الحديث، وفيه:
والنبي - صلى الله عليه وسلم - جالس حوله نساؤه؛ يسألنه النفقة، ونزول قوله تعالى: ﴿ يا أيها النبي قل لأزواجك﴾ حتى بلغ: ﴿ للمحسنات منكن أجراً عظيماً﴾ ، فقال:
"يا عائشة! إني أريد أن أعرض عليك أمراً؛ أحب أن لا تعجلي فيه حتى تستشيري أبويك".
قالت: وما هو يا رسول الله؟! فتلا عليها الآية، قالت: أفيك يا رسول الله! أستشير أبوي؟! بل أختار الله ورسوله والدار الآخرة، وأسألك أن لا تخبر امرأةً من نسائك بالذي قلته. قال: ... فذكر الحديث.
وأبو الزبير مدلس؛ ولم أقف الآن على تصريح له بالتحديث في هذه القصة.
لكن لها شاهد في الجملة في حديث ابن عباس الطويل بنحو هذه القصة وفي آخرها:
قال معمر. فأخبرني أيوب أن عائشة قالت: لا تخبر نساءك أني اخترتك. فقال لها النبي - صلى الله عليه وسلم -:
__________جزء : 7 /صفحہ : 1482__________
"إن الله أرسلني مُبلِّغاً، ولم يرسلني مُتعنِّتاً".
وقد سبق تخريجه برقم (1516) . * ¤
- الا تسألني امرأةً منهن إلا أخبرتها، إنّ الله لم يبعثني معنتاً ولا متعنتاً؛ ولكن بعثني معلماً ميسراً) .
_____________________
أخرجه مسلم (4/187- 188) ، والبيهقي (7/38) ، وأحمد (3/328) من طريق أبي الزبير عن جابر بن عبد الله قال:
دخل أبو بكر يستأذن على رسول الله.. الحديث، وفيه:
والنبي - صلى الله عليه وسلم - جالس حوله نساؤه؛ يسألنه النفقة، ونزول قوله تعالى: ﴿ يا أيها النبي قل لأزواجك﴾ حتى بلغ: ﴿ للمحسنات منكن أجراً عظيماً﴾ ، فقال:
"يا عائشة! إني أريد أن أعرض عليك أمراً؛ أحب أن لا تعجلي فيه حتى تستشيري أبويك".
قالت: وما هو يا رسول الله؟! فتلا عليها الآية، قالت: أفيك يا رسول الله! أستشير أبوي؟! بل أختار الله ورسوله والدار الآخرة، وأسألك أن لا تخبر امرأةً من نسائك بالذي قلته. قال: ... فذكر الحديث.
وأبو الزبير مدلس؛ ولم أقف الآن على تصريح له بالتحديث في هذه القصة.
لكن لها شاهد في الجملة في حديث ابن عباس الطويل بنحو هذه القصة وفي آخرها:
قال معمر. فأخبرني أيوب أن عائشة قالت: لا تخبر نساءك أني اخترتك. فقال لها النبي - صلى الله عليه وسلم -:
__________جزء : 7 /صفحہ : 1482__________
"إن الله أرسلني مُبلِّغاً، ولم يرسلني مُتعنِّتاً".
وقد سبق تخريجه برقم (1516) . * ¤