سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الزواج ، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم
Book of Marriage, Justice Between Wives, Upbringing of Children, and Naming Them Well
Mut‘ah (temporary marriage) is forbidden
Numbering by, Al-Albani: 2402, Fiqh-based: ,1574
-" هدم - او قال: حرم - المتعة: النكاح والطلاق والعدة والميراث".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) set out, he camped at Thaniyyah Wada‘. He saw some lamps and heard the sound of some women weeping, and asked: "What is this?" They said: O Messenger of Allah! These are women with whom their husbands had contracted temporary marriage (mut‘ah). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Marriage, divorce, waiting period (‘iddah), and inheritance have abolished or made mut‘ah unlawful."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2402
قال الشيخ الألباني:
- " هدم - أو قال: حرم - المتعة: النكاح والطلاق والعدة والميراث ".
_____________________
أخرجه ابن حبان (1267) والدارقطني (398) والبيهقي (7 / 207) عن مؤمل
ابن إسماعيل حدثنا عكرمة بن عمار حدثنا سعيد المقبري عن أبي هريرة: " أن
النبي صلى الله عليه وسلم لما خرج نزل ثنية الوداع، فرأى مصابيح، وسمع
نساء يبكين، فقال: ما هذا؟ فقالوا: يا رسول الله! نساء كانوا تمتعوا منهن
أزواجهن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ... " فذكره. قلت: وهذا
إسناد ضعيف، عكرمة بن عمار مع أنه من رجال مسلم، فإنه كما قال الحافظ: "
صدوق يغلط ". ومؤمل بن إسماعيل صدوق سيء الحفظ. لكن يشهد له ما روى عبد الله
بن لهيعة عن موسى بن أيوب عن إياس بن عامر عن علي بن أبي طالب قال: " نهى رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن المتعة. قال: وإنما كانت لمن لم يجد، فلما أنزل
النكاح
__________جزء : 5 /صفحہ : 527__________
والطلاق والعدة والميراث بين الزوج والمرأة نسخت ". أخرجه
الدارقطني والبيهقي. وهذا إسناد لا بأس به في الشواهد، رجاله صدوقون، على
ضعف في حفظ ابن لهيعة. ثم روى البيهقي بسند جيد عن سعيد بن المسيب قال: " نسخ
المتعة الميراث ". وعن بسام الصيرفي قال: " سألت جعفر بن محمد عن المتعة -
ووصفتها له - فقال لي: ذلك الزنا ". وسنده جيد أيضا.
¤
- " هدم - أو قال: حرم - المتعة: النكاح والطلاق والعدة والميراث ".
_____________________
أخرجه ابن حبان (1267) والدارقطني (398) والبيهقي (7 / 207) عن مؤمل
ابن إسماعيل حدثنا عكرمة بن عمار حدثنا سعيد المقبري عن أبي هريرة: " أن
النبي صلى الله عليه وسلم لما خرج نزل ثنية الوداع، فرأى مصابيح، وسمع
نساء يبكين، فقال: ما هذا؟ فقالوا: يا رسول الله! نساء كانوا تمتعوا منهن
أزواجهن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ... " فذكره. قلت: وهذا
إسناد ضعيف، عكرمة بن عمار مع أنه من رجال مسلم، فإنه كما قال الحافظ: "
صدوق يغلط ". ومؤمل بن إسماعيل صدوق سيء الحفظ. لكن يشهد له ما روى عبد الله
بن لهيعة عن موسى بن أيوب عن إياس بن عامر عن علي بن أبي طالب قال: " نهى رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن المتعة. قال: وإنما كانت لمن لم يجد، فلما أنزل
النكاح
__________جزء : 5 /صفحہ : 527__________
والطلاق والعدة والميراث بين الزوج والمرأة نسخت ". أخرجه
الدارقطني والبيهقي. وهذا إسناد لا بأس به في الشواهد، رجاله صدوقون، على
ضعف في حفظ ابن لهيعة. ثم روى البيهقي بسند جيد عن سعيد بن المسيب قال: " نسخ
المتعة الميراث ". وعن بسام الصيرفي قال: " سألت جعفر بن محمد عن المتعة -
ووصفتها له - فقال لي: ذلك الزنا ". وسنده جيد أيضا.
¤
