سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المرض والجنائز والقبور
Book of Illness, Funerals, and Graves
Deceased children cause parents’ forgiveness
Numbering by, Al-Albani: 2260, Fiqh-based: ,1771
-" ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا ادخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم. وما من مسلم ينفق من زوجين من ماله في سبيل الله إلا ابتدره حجبة الجنة (كلهم يدعوه إلى ما قبله)".
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If any Muslim parents lose three sons who had not reached maturity, Allah, out of His mercy, will admit those parents into Paradise. And any Muslim who spends a pair of something in the way of Allah, the gatekeepers of Paradise will hasten towards him and call him towards the blessings from their side."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2260
قال الشيخ الألباني:
- " ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم. وما من مسلم ينفق من زوجين من ماله في سبيل الله إلا ابتدره حجبة الجنة (كلهم يدعوه إلى ما قبله) ".
_____________________
أخرجه ابن حبان في " صحيحه " (4 / 260 / 2929 و 7 / 77 - 78 / 4624 - 4626)
وأبو عوانة في " صحيحه " (8 / 8 - 9 مخطوطة الظاهرية) والبيهقي (9 / 171)
- والزيادة له - وأحمد (5 / 151 و 159 و 164) والطبراني في " المعجم
الكبير " (2 / 154 - 155 / 1644 و 1645) من طريق صعصعة بن معاوية عن أبي ذر
مرفوعا به. زاد ابن حبان وغيره: " وما زوجان من ماله؟ قال: عبدان من
رقيقه فرسان من خيله بعيران من إبله ". وأخرجه النسائي مرفوعا (1874 و 3185) ، وعنده معنى الزيادة
__________جزء : 5 /صفحہ : 329__________
(تنبيه) : أعل الحديث صاحبنا حمدي السلفي في تعليقه
على " الطبراني " بعنعنة الحسن البصري، وفاته أنه صرح بالتحديث عند ابن حبان
وأبي عوانة وأحمد من طرق عن الحسن: حدثني صعصعة. فاقتضى التنبيه.
¤
- " ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم. وما من مسلم ينفق من زوجين من ماله في سبيل الله إلا ابتدره حجبة الجنة (كلهم يدعوه إلى ما قبله) ".
_____________________
أخرجه ابن حبان في " صحيحه " (4 / 260 / 2929 و 7 / 77 - 78 / 4624 - 4626)
وأبو عوانة في " صحيحه " (8 / 8 - 9 مخطوطة الظاهرية) والبيهقي (9 / 171)
- والزيادة له - وأحمد (5 / 151 و 159 و 164) والطبراني في " المعجم
الكبير " (2 / 154 - 155 / 1644 و 1645) من طريق صعصعة بن معاوية عن أبي ذر
مرفوعا به. زاد ابن حبان وغيره: " وما زوجان من ماله؟ قال: عبدان من
رقيقه فرسان من خيله بعيران من إبله ". وأخرجه النسائي مرفوعا (1874 و 3185) ، وعنده معنى الزيادة
__________جزء : 5 /صفحہ : 329__________
(تنبيه) : أعل الحديث صاحبنا حمدي السلفي في تعليقه
على " الطبراني " بعنعنة الحسن البصري، وفاته أنه صرح بالتحديث عند ابن حبان
وأبي عوانة وأحمد من طرق عن الحسن: حدثني صعصعة. فاقتضى التنبيه.
¤
