سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاضاحي والزبائح والاطعمة والاشربة والعقيقة والرفق بالحيوان
Book of Sacrifice, Slaughter, Food, Drink, Aqiqah, and Kindness to Animals
Rinsing mouth after oily foods
Numbering by, Al-Albani: 1361, Fiqh-based: ,1849
-" إذا شربتم اللبن فمضمضوا، فإن له دسما".
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), she states that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you drink milk, rinse your mouth, for it contains greasiness."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1361
قال الشيخ الألباني:
- " إذا شربتم اللبن فمضمضوا، فإن له دسما ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (1 / 181) من طريق محمد بن خالد (الأصل: خالد بن محمد) عن
موسى بن يعقوب حدثني أبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة عن أبيه عن أم سلمة زوج
النبي صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
__________جزء : 3 /صفحہ : 348__________
قلت: وهذا إسناد حسن كما قال الحافظ في " الفتح " (1 / 250) ورجاله ثقات
كما قال البوصيري في " الزوائد " (37 / 2) وفي موسى بن يعقوب وهو الزمعي
كلام من قبل حفظه. وله شاهد يرويه عبد المهيمن بن عباس بن سهل بن سعد الساعدي
عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " مضمضوا من اللبن فإن
له دسما ". أخرجه ابن ماجه، وقال البوصيري: " هذا إسناد ضعيف، عبد المهيمن
، قال البخاري: منكر الحديث ".
قلت: وقال الحافظ في " التقريب ": " ضعيف ". فقوله في المكان المشار إليه
من " الفتح ": " أخرجه ابن ماجه من حديث أم سلمة وسهل بن سعد مثله، وإسناد
كل منهما حسن ". فهو غير حسن لحال عبد المهيمن! وله عند ابن ماجه شاهد آخر
من طريق الوليد بن مسلم حدثنا الأوزاعي عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن
عتبة عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره مثل حديث سهل.
وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين إن سلم من تدليس الوليد، لكنه شاذ عندي بهذا
اللفظ، فقد أخرجه البخاري (1 / 250 و 10 / 59 - 60) ومسلم (1 / 188 - 189
) والنسائي (1 / 40) والترمذي (1 / 149) والبيهقي (1 / 160) وأحمد (
1 / 223 و 227 و 329 و 337 و 373) من طرق عن الأوزاعي وغيره عن الزهري بلفظ:
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم شرب لبنا فمضمض وقال: إن له دسما ".
وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ".
__________جزء : 3 /صفحہ : 349__________ ¤
- " إذا شربتم اللبن فمضمضوا، فإن له دسما ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (1 / 181) من طريق محمد بن خالد (الأصل: خالد بن محمد) عن
موسى بن يعقوب حدثني أبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة عن أبيه عن أم سلمة زوج
النبي صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
__________جزء : 3 /صفحہ : 348__________
قلت: وهذا إسناد حسن كما قال الحافظ في " الفتح " (1 / 250) ورجاله ثقات
كما قال البوصيري في " الزوائد " (37 / 2) وفي موسى بن يعقوب وهو الزمعي
كلام من قبل حفظه. وله شاهد يرويه عبد المهيمن بن عباس بن سهل بن سعد الساعدي
عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " مضمضوا من اللبن فإن
له دسما ". أخرجه ابن ماجه، وقال البوصيري: " هذا إسناد ضعيف، عبد المهيمن
، قال البخاري: منكر الحديث ".
قلت: وقال الحافظ في " التقريب ": " ضعيف ". فقوله في المكان المشار إليه
من " الفتح ": " أخرجه ابن ماجه من حديث أم سلمة وسهل بن سعد مثله، وإسناد
كل منهما حسن ". فهو غير حسن لحال عبد المهيمن! وله عند ابن ماجه شاهد آخر
من طريق الوليد بن مسلم حدثنا الأوزاعي عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن
عتبة عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره مثل حديث سهل.
وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين إن سلم من تدليس الوليد، لكنه شاذ عندي بهذا
اللفظ، فقد أخرجه البخاري (1 / 250 و 10 / 59 - 60) ومسلم (1 / 188 - 189
) والنسائي (1 / 40) والترمذي (1 / 149) والبيهقي (1 / 160) وأحمد (
1 / 223 و 227 و 329 و 337 و 373) من طرق عن الأوزاعي وغيره عن الزهري بلفظ:
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم شرب لبنا فمضمض وقال: إن له دسما ".
وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ".
__________جزء : 3 /صفحہ : 349__________ ¤
