Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
التوبة والمواعظ والرقائق
Book of Repentance, Admonitions, and Softening of Hearts
Worldly trials are better for a believer’s end
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 1220, Fiqh-based: ,2196
-" إذا اراد الله بعبد خيرا عجل له العقوبة في الدنيا وإذا اراد الله بعبد شرا امسك عليه ذنوبه حتى يوافيه يوم القيامة".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Allah intends good for His servant, He hastens his punishment in this world (i.e., through difficulties and trials, He creates means for the forgiveness of his sins), and when He intends evil for a servant, He withholds his punishment for his sins (in this world), until He gives him his full punishment on the Day of Resurrection."

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1220


قال الشيخ الألباني:
- " إذا أراد الله بعبد خيرا عجل له العقوبة في الدنيا وإذا أراد الله بعبد شرا أمسك عليه ذنوبه حتى يوافيه يوم القيامة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه الترمذي (2 / 64) وابن عدي (174 / 1 و 2) والبيهقي في " الأسماء " (
‏‏‏‏ص 154) عن سنان بن سعد، أو سعيد بن سنان عن أنس مرفوعا، وقال الترمذي:
‏‏‏‏" حديث حسن غريب ".
‏‏‏‏قلت: وسعد هذا اختلف فيه الرواة فبعضهم يقول: سعد بن سنان، وبعضهم على
‏‏‏‏القلب: سنان بن سعد. وهذا هو الصواب عند البخاري. قال الحافظ في " التقريب
‏‏‏‏": " صدوق له أفراد ". وله شاهد من حديث الحسن عن عبد الله بن مغفل مرفوعا
‏‏‏‏به. أخرجه ابن حبان (2455) وأبو نعيم في " أخبار أصبهان " (2 / 274)
‏‏‏‏والبيهقي (ص 153 - 154) . ورجاله ثقات، لكن الحسن وهو البصري مدلس وقد
‏‏‏‏عنعنه.
‏‏‏‏__________جزء : 3 /صفحہ : 220__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ولشطره الأول شاهد من حديث ابن عباس مرفوعا. أخرجه ابن الجوزي في
‏‏‏‏" ذم الهوى " (ص 126) . ¤