سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
التوبة والمواعظ والرقائق
Book of Repentance, Admonitions, and Softening of Hearts
The state of the heart keeps changing
Numbering by, Al-Albani: 2268, Fiqh-based: ,2268
-" ما من القلوب قلب إلا وله سحابة كسحابة القمر، بينا القمر مضيء إذ علته سحابة فاظلم، إذ تجلت عنه فاضاء".
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Just as a cloud comes before the moon (and dims or blocks its light), so too does a cloud of (sins) cover every heart. (You see that) the moon is shining, then suddenly a cloud comes before it and it becomes dark, and when the cloud moves away, it becomes bright again (the same is the case with the heart)."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2268
قال الشيخ الألباني:
- " ما من القلوب قلب إلا وله سحابة كسحابة القمر، بينا القمر مضيء إذ علته سحابة فأظلم، إذ تجلت عنه فأضاء ".
_____________________
رواه أبو الطيب الحوراني في " جزئه " (70 / 1) وأبو نعيم في " الحلية " (2
/ 196) والديلمي (4 / 8 - 9) عن محمد بن عبد الله بن أبي حماد القطان حدثنا
__________جزء : 5 /صفحہ : 339__________
عبد الرحمن بن مغراء عن الأزهر بن عبد الله الأودي عن محمد بن عجلان عن سالم بن
عبد الله بن عمر عن أبيه عن علي بن أبي طالب مرفوعا، وقال أبو نعيم: "
حديث غريب، تفرد به عبد الرحمن بن مغراء عن أزهر ". قلت: وكلاهما صدوق،
وكذلك من فوقه. وأما القطان، فقد روى عنه جماعة من الثقات منهم أبو داود في "
المراسيل "، والنسائي خارج " السنن "، وكان أحمد يكرمه، فهو مستور، وقال
الحافظ: " مقبول ". قلت: فمثله حسن الحديث إن شاء الله، ولاسيما وفي كلام
أبي نعيم المتقدم إشارة إلى أنه لم يتفرد به. والله أعلم.
¤
- " ما من القلوب قلب إلا وله سحابة كسحابة القمر، بينا القمر مضيء إذ علته سحابة فأظلم، إذ تجلت عنه فأضاء ".
_____________________
رواه أبو الطيب الحوراني في " جزئه " (70 / 1) وأبو نعيم في " الحلية " (2
/ 196) والديلمي (4 / 8 - 9) عن محمد بن عبد الله بن أبي حماد القطان حدثنا
__________جزء : 5 /صفحہ : 339__________
عبد الرحمن بن مغراء عن الأزهر بن عبد الله الأودي عن محمد بن عجلان عن سالم بن
عبد الله بن عمر عن أبيه عن علي بن أبي طالب مرفوعا، وقال أبو نعيم: "
حديث غريب، تفرد به عبد الرحمن بن مغراء عن أزهر ". قلت: وكلاهما صدوق،
وكذلك من فوقه. وأما القطان، فقد روى عنه جماعة من الثقات منهم أبو داود في "
المراسيل "، والنسائي خارج " السنن "، وكان أحمد يكرمه، فهو مستور، وقال
الحافظ: " مقبول ". قلت: فمثله حسن الحديث إن شاء الله، ولاسيما وفي كلام
أبي نعيم المتقدم إشارة إلى أنه لم يتفرد به. والله أعلم.
¤