سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المواعظ والرقائق
Book of Admonitions and Softening of Hearts
Unknown pious people are beloved to Allah
Numbering by, Al-Albani: 3514, Fiqh-based: ,2306
- (إن الله يحب العبد التقي الغني الخفي).
It is narrated from ‘Amir bin Sa’d, he says that Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) was among his camels when his son ‘Umar came to him. When Sa’d saw him, he said:“I seek refuge with Allah from the evil of this rider.”Then he (‘Umar) dismounted and said:“You have become devoted to your camels and goats and have separated yourself from the people while they are disputing about the government.”Sayyiduna Sa’d struck his chest and said:“Be quiet! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: ‘Indeed, Allah loves the pious, self-sufficient, and obscure servant.’”
Kathir bin Aslami narrated this from Mutlib, who narrated from ‘Umar bin Sa’d, who narrated from his father that he said:“My son came to me, and I said to him (in response to his words): ‘My son! Are you inviting me to become a leader in the turmoil? By Allah! (I will not go until) I am given such a sword that if I strike a Muslim with it, it does not hit him, and if I strike a disbeliever with it, it kills him. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say... (the above-mentioned hadith was mentioned).”
Kathir bin Aslami narrated this from Mutlib, who narrated from ‘Umar bin Sa’d, who narrated from his father that he said:“My son came to me, and I said to him (in response to his words): ‘My son! Are you inviting me to become a leader in the turmoil? By Allah! (I will not go until) I am given such a sword that if I strike a Muslim with it, it does not hit him, and if I strike a disbeliever with it, it kills him. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say... (the above-mentioned hadith was mentioned).”
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 3514
قال الشيخ الألباني:
- (إنّ الله يحب العبد التقيَّ الغنيَّ الخفيَّ) .
_____________________
أخرجه مسلم (8/214-215) ، وأحمد (1/168) ، وأبو نعيم في"الحلية" (1/24- 25 و368) ، والبغوي في"شرح السنة" (15/ 21- 22) من طريق عامر ابن سعد قال:
كان سعد بن أبي وقاص في إبله، فجاءه ابنه عمر، فلما رآه سعد؛ قال: أعوذ بالله من شر هذا الراكب! فنزل، فقال له: أنزلت في إبلك وغنمك، وتركت الناس يتنازعون الملك بينهم؟! فضرب سعد في صدره فقال:
اسكت! سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكره.
ورواه كثير بن زيد الأسلمي عن المطلب عن عمر بن سعد عن أبيه أنه قال:
جاءه ابنه عامر، فقال: أي بُني! أفي الفتنة تأمرني أن أكون رأساً؟! والله! حتى أعطى سيفاً؛ إن ضربت مسلماً نبا عنه، وإن ضربت به كافراً قتله، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكر الحديث.
رواه أحمد (1/177) ، ومن طريقه: أبو نعيم في "الحلية" (1/94) ؛ لكنه قال:
__________جزء : 7 /صفحہ : 1468__________
قال لي: ... ولم يذكر جملة: وجاءه ابنه عامر ...
وهذا هو الصواب الذي تشهد له الطريق الأولى. على أن كثير بن زيد الأسلمي كان يخطئ؛ كما في "التقريب ". * ¤
- (إنّ الله يحب العبد التقيَّ الغنيَّ الخفيَّ) .
_____________________
أخرجه مسلم (8/214-215) ، وأحمد (1/168) ، وأبو نعيم في"الحلية" (1/24- 25 و368) ، والبغوي في"شرح السنة" (15/ 21- 22) من طريق عامر ابن سعد قال:
كان سعد بن أبي وقاص في إبله، فجاءه ابنه عمر، فلما رآه سعد؛ قال: أعوذ بالله من شر هذا الراكب! فنزل، فقال له: أنزلت في إبلك وغنمك، وتركت الناس يتنازعون الملك بينهم؟! فضرب سعد في صدره فقال:
اسكت! سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكره.
ورواه كثير بن زيد الأسلمي عن المطلب عن عمر بن سعد عن أبيه أنه قال:
جاءه ابنه عامر، فقال: أي بُني! أفي الفتنة تأمرني أن أكون رأساً؟! والله! حتى أعطى سيفاً؛ إن ضربت مسلماً نبا عنه، وإن ضربت به كافراً قتله، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكر الحديث.
رواه أحمد (1/177) ، ومن طريقه: أبو نعيم في "الحلية" (1/94) ؛ لكنه قال:
__________جزء : 7 /صفحہ : 1468__________
قال لي: ... ولم يذكر جملة: وجاءه ابنه عامر ...
وهذا هو الصواب الذي تشهد له الطريق الأولى. على أن كثير بن زيد الأسلمي كان يخطئ؛ كما في "التقريب ". * ¤