Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المواعظ والرقائق
Book of Admonitions and Softening of Hearts
No two fears nor two securities can coexist
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 2666, Fiqh-based: ,2346
-" يقول الله عز وجل: وعزتي لا اجمع على عبدي خوفين ولا اجمع له امنين، إذا امنني في الدنيا اخفته يوم القيامة، وإذا خافني في الدنيا امنته يوم القيامة".
There is a mursal narration from Hasan (that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said): "Allah Almighty says: By My greatness (and dominance), I will not gather two fears for My servant, nor will I combine two securities. Whoever remained fearless of Me in the world, I will make him fearful in the Hereafter, and whoever feared Me in the world, I will grant him security on the Day of Resurrection."

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2666


قال الشيخ الألباني:
- " يقول الله عز وجل: وعزتي لا أجمع على عبدي خوفين ولا أجمع له أمنين، إذا أمنني في الدنيا أخفته يوم القيامة، وإذا خافني في الدنيا أمنته يوم القيامة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه ابن المبارك في " الزهد " (163 / 2 من الكواكب 575 ورقم 157 - ط) :
‏‏‏‏حدثنا عوف عن الحسن مرسلا. قلت: وهذا سند صحيح لولا الإرسال، لكن قال
‏‏‏‏عقبه ابن صاعد: حدثنا
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 355__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏محمد بن يحيى بن ميمون - بالبصرة - قال: حدثنا عبد
‏‏‏‏الوهاب بن عطاء قال: حدثنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي
‏‏‏‏صلى الله عليه وسلم نحوه. قلت: ورجاله كلهم ثقات معروفون حديثهم حسن غير
‏‏‏‏محمد بن يحيى هذا فلم أجد له ترجمة. لكن تابعه إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني:
‏‏‏‏حدثنا عبد الوهاب بن عطاء به. أخرجه ابن حبان في " صحيحه " (رقم 2494 -
‏‏‏‏الموارد) . ثم رأيت الهيثمي (10 / 308) قد أورد الحديث من مرسل الحسن،
‏‏‏‏ومسند أبي هريرة، ثم قال: " رواهما البزار عن شيخه محمد بن يحيى بن ميمون،
‏‏‏‏ولم أعرفه، وبقية رجال المرسل رجال " الصحيح "، وكذلك رجال المسند، غير
‏‏‏‏محمد بن عمرو بن علقمة، وهو حسن الحديث ". وهو عند البزار (4 / 74 / 3232
‏‏‏‏و3233 - كشف الأستار) . وأخرجه البيهقي في " شعب الإيمان " (1 / 482 - 483
‏‏‏‏) ، من طريق أبي داود حدثنا محمد بن يحيى بن ميمون العتكي حدثنا محمد بن عبد
‏‏‏‏الوهاب به. قلت: وأبو داود هو (السجستاني) صاحب " السنن " فيكون لابن
‏‏‏‏ميمون هذا ثلاثة رواة عنه حفاظ: أبو داود وابن صاعد والبزار. ومن كان هذا
‏‏‏‏شأنه، لا يكون مجهولا ومحله الصدق إن شاء الله تعالى، لاسيما وقد تابعه
‏‏‏‏الجوزجاني - وهو ثقة حافظ - رواه ابن حبان كما تقدم، وإليه فقط عزاه المنذري
‏‏‏‏في " الترغيب " (4 / 138) وأشار إلى تقويته.
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 356__________
‏‏‏‏¤