الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
General greeting of Salam
Numbering by, Al-Albani: 569, Fiqh-based: ,2622
-" يا ايها الناس! افشوا السلام واطعموا الطعام وصلوا الارحام وصلوا بالليل والناس نيام تدخلو الجنة بسلام".
Zararah bin Awfi narrates that Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) told me that when the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah, people rushed towards him and it began to be said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has come, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has come, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has come." I also came to see him. When I looked closely at his face, I realized that this is not the face of a liar. The first hadith that I heard from him was this: "O people! Spread peace (salam) among yourselves, feed the people, maintain the ties of kinship, and pray at night when people are asleep; you will enter Paradise in peace."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 569
قال الشيخ الألباني:
- " يا أيها الناس! أفشوا السلام وأطعموا الطعام وصلوا الأرحام وصلوا بالليل والناس نيام تدخلو الجنة بسلام ".
_____________________
أخرجه الترمذي (2 / 79) والدارمي (1 / 340) وابن ماجه (رقم 1335، 3251
) وابن نصر في " قيام الليل " (ص 17) والحاكم (3 / 13) وأحمد (5 / 451
) وابن سعد في " الطبقات " (4 / 235) والضياء في " المختارة " (58 / 176 /
1 - 2) من طرق عن عوف بن أبي جميلة عن زرارة بن أبي أوفى: حدثني عبد الله
بن سلام قال: " لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة انجفل الناس قبله
وقيل: قد قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم قد قدم رسول الله قد قدم رسول
الله (ثلاثا) ، فجثت في الناس لأنظر، فلما تبينت وجهه عرفت أن وجهه ليس بوجه
كذاب، فكان أول شيء سمعته تكلم به أن قال ... " فذكره. وقال الترمذي:
" حديث حسن صحيح ". وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين " قلت: ووافقه
الذهبي وهو كما قالا. ¤
- " يا أيها الناس! أفشوا السلام وأطعموا الطعام وصلوا الأرحام وصلوا بالليل والناس نيام تدخلو الجنة بسلام ".
_____________________
أخرجه الترمذي (2 / 79) والدارمي (1 / 340) وابن ماجه (رقم 1335، 3251
) وابن نصر في " قيام الليل " (ص 17) والحاكم (3 / 13) وأحمد (5 / 451
) وابن سعد في " الطبقات " (4 / 235) والضياء في " المختارة " (58 / 176 /
1 - 2) من طرق عن عوف بن أبي جميلة عن زرارة بن أبي أوفى: حدثني عبد الله
بن سلام قال: " لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة انجفل الناس قبله
وقيل: قد قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم قد قدم رسول الله قد قدم رسول
الله (ثلاثا) ، فجثت في الناس لأنظر، فلما تبينت وجهه عرفت أن وجهه ليس بوجه
كذاب، فكان أول شيء سمعته تكلم به أن قال ... " فذكره. وقال الترمذي:
" حديث حسن صحيح ". وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين " قلت: ووافقه
الذهبي وهو كما قالا. ¤