سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
Etiquette of Salam
Numbering by, Al-Albani: 2199, Fiqh-based: ,2635
-" ليسلم الراكب على الراجل وليسلم الراجل على القاعد وليسلم الاقل على الاكثر
Sayyiduna Abdur Rahman bin Shibl (may Allah be pleased with him) says that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The rider should greet the one who is walking, the one who is walking should greet the one who is sitting, and those who are fewer in number should greet those who are greater in number. Whoever responds to the greeting will receive a reward, and whoever does not respond will be deprived of the reward."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2199
قال الشيخ الألباني:
- " ليسلم الراكب على الراجل وليسلم الراجل على القاعد وليسلم الأقل على الأكثر
_____________________
، فمن أجاب السلام فهو له ومن لم يجب فلا شيء له ".
أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (992) من طريق علي بن المبارك عن يحيى
قال: حدثنا زيد بن سلام عن جده أبي سلام عن أبي راشد الحبراني عن عبد الرحمن
بن شبل قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. وأخرجه عبد
الرزاق في " المصنف " (19444) وعنه أحمد (3 / 444) عن معمر عن يحيى بن أبي
كثير به. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال مسلم غير أبي راشد الحبراني
وهو ثقة. (تنبيه) : جاء في تعليق العلامة فضل الله الجيلاني على " الأدب
المفرد " ما نصه (2 / 457) :
__________جزء : 5 /صفحہ : 233__________
" الحديث أخرجه أحمد وعبد الرزاق بسند صحيح
بلفظ مسلم "! فقوله: " بلفظ مسلم " سهو، فلم يروه مسلم عن عبد الرحمن بن شبل
أصلا، لا بهذا اللفظ ولا بغيره، وإنما أخرجه عن أبي هريرة بنحوه دون قوله:
" فمن أجاب ... ".
¤
- " ليسلم الراكب على الراجل وليسلم الراجل على القاعد وليسلم الأقل على الأكثر
_____________________
، فمن أجاب السلام فهو له ومن لم يجب فلا شيء له ".
أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (992) من طريق علي بن المبارك عن يحيى
قال: حدثنا زيد بن سلام عن جده أبي سلام عن أبي راشد الحبراني عن عبد الرحمن
بن شبل قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. وأخرجه عبد
الرزاق في " المصنف " (19444) وعنه أحمد (3 / 444) عن معمر عن يحيى بن أبي
كثير به. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال مسلم غير أبي راشد الحبراني
وهو ثقة. (تنبيه) : جاء في تعليق العلامة فضل الله الجيلاني على " الأدب
المفرد " ما نصه (2 / 457) :
__________جزء : 5 /صفحہ : 233__________
" الحديث أخرجه أحمد وعبد الرزاق بسند صحيح
بلفظ مسلم "! فقوله: " بلفظ مسلم " سهو، فلم يروه مسلم عن عبد الرحمن بن شبل
أصلا، لا بهذا اللفظ ولا بغيره، وإنما أخرجه عن أبي هريرة بنحوه دون قوله:
" فمن أجاب ... ".
¤