سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
Preserving a Muslim’s reputation is a great deed
Numbering by, Al-Albani: 934, Fiqh-based: ,2662
-" من اكل برجل مسلم اكلة، فإن الله يطعمه مثلها من جهنم ومن اكتسى برجل مسلم ثوبا، فإن الله يكسوه مثله في جهنم ومن قام برجل مسلم مقام سمعة، فإن الله يقوم به مقام سمعة يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Mustawrid (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Whoever unjustly eats a morsel belonging to a Muslim, Allah Almighty will feed him from the food of Hell in proportion to it. Whoever unjustly wears a garment belonging to a Muslim, Allah Almighty will clothe him with a garment from Hell in proportion to it. And whoever safeguards the reputation of his Muslim brother, Allah Almighty will safeguard his reputation on the Day of Resurrection.”
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 934
قال الشيخ الألباني:
- " من أكل برجل مسلم أكلة، فإن الله يطعمه مثلها من جهنم ومن اكتسى برجل مسلم ثوبا، فإن الله يكسوه مثله في جهنم ومن قام برجل مسلم مقام سمعة، فإن الله يقوم به مقام سمعة يوم القيامة ".
_____________________
رواه الحاكم (4 / 127 - 128) والدينوري في " المنتقى من المجالسة " (162 /
1) عن ابن جريج قال: قال سليمان: حدثنا وقاص بن ربيعة أن المستورد حدثهم
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. ورواه ابن عساكر (17 / 391 - 392
) من طرق عن ابن جريج به، صرح ابن جريج في بعضها بالتحديث لكن في الطريق إليه
سفيان ابن وكيع وهو ضعيف. ثم رواه من طريق أبي يعلى الموصلي: حدثنا عمرو بن
الضحاك بن مخلد أنبأنا أبي قال: قال: سليمان بن موسى أنبأنا وقاص بن ربيعة به
. ثم رواه من طريق أخرى عن أبي عاصم الضحاك بن مخلد أنبأنا ابن جريج عن سليمان
به، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد " ووافقه الذهبي.
قلت: كيف وفيه عنعنة ابن جريج، نعم قد تابعه الضحاك بن مخلد عند أبي يعلى
وهو ثقة من رجال الشيخين. وله متابع آخر، فقد أخرجه البخاري في " الأدب
المفرد " (240) وأبو داود (4881) من طريق بقية عن ابن ثوبان عن أبيه عن
مكحول عن وقاص بن ربيعة به. لكن مكحولا مدلس ومثله بقية وهو ابن الوليد.
وقد وجدت له شاهدا قويا، فقال ابن المبارك في " الزهد " (707) : أخبرنا
جعفر بن حبان عن الحسن قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
وهذا إسناد صحيح، ولكنه مرسل. وبالجملة فالحديث بمجموع هذه الطرق صحيح.
والله أعلم.
__________جزء : 2 /صفحہ : 606__________ ¤
- " من أكل برجل مسلم أكلة، فإن الله يطعمه مثلها من جهنم ومن اكتسى برجل مسلم ثوبا، فإن الله يكسوه مثله في جهنم ومن قام برجل مسلم مقام سمعة، فإن الله يقوم به مقام سمعة يوم القيامة ".
_____________________
رواه الحاكم (4 / 127 - 128) والدينوري في " المنتقى من المجالسة " (162 /
1) عن ابن جريج قال: قال سليمان: حدثنا وقاص بن ربيعة أن المستورد حدثهم
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. ورواه ابن عساكر (17 / 391 - 392
) من طرق عن ابن جريج به، صرح ابن جريج في بعضها بالتحديث لكن في الطريق إليه
سفيان ابن وكيع وهو ضعيف. ثم رواه من طريق أبي يعلى الموصلي: حدثنا عمرو بن
الضحاك بن مخلد أنبأنا أبي قال: قال: سليمان بن موسى أنبأنا وقاص بن ربيعة به
. ثم رواه من طريق أخرى عن أبي عاصم الضحاك بن مخلد أنبأنا ابن جريج عن سليمان
به، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد " ووافقه الذهبي.
قلت: كيف وفيه عنعنة ابن جريج، نعم قد تابعه الضحاك بن مخلد عند أبي يعلى
وهو ثقة من رجال الشيخين. وله متابع آخر، فقد أخرجه البخاري في " الأدب
المفرد " (240) وأبو داود (4881) من طريق بقية عن ابن ثوبان عن أبيه عن
مكحول عن وقاص بن ربيعة به. لكن مكحولا مدلس ومثله بقية وهو ابن الوليد.
وقد وجدت له شاهدا قويا، فقال ابن المبارك في " الزهد " (707) : أخبرنا
جعفر بن حبان عن الحسن قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
وهذا إسناد صحيح، ولكنه مرسل. وبالجملة فالحديث بمجموع هذه الطرق صحيح.
والله أعلم.
__________جزء : 2 /صفحہ : 606__________ ¤
