سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
Removing Harm from Muslims’ Path
Numbering by, Al-Albani: 2373, Fiqh-based: ,2862
-" نح الاذى عن طريق المسلمين".
Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) says: I said, "O Messenger of Allah! Guide me to an action from which I may benefit." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remove harmful things from the path of the Muslims."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2373
قال الشيخ الألباني:
- " نح الأذى عن طريق المسلمين ".
_____________________
رواه أبو بكر بن أبي شيبة في " الأدب " (1 / 149 / 1) : حدثنا وكيع عن أبان
بن صمعة عن أبي الوازع عن أبي برزة قال: قلت: يا رسول الله! دلني على
عمل أنتفع به، قال: فذكره. ومن طريق ابن أبي شيبة رواه أبو يعلى في " مسنده
" (343 / 2 - مصورة المكتب) والضياء في " المنتقى من الأحاديث الصحاح
والحسان " (280 / 1) ، وقال: " أخرجه مسلم بمعناه ". قلت: هو عنده (8 /
34 - 35) من طريق يحيى بن سعيد عن أبان بن صمعة بلفظ: " اعزل الأذى ... ".
وهكذا أخرجه أحمد (4 / 420) : حدثنا يحيى بن سعيد به. ثم قال (4 / 423) :
حدثنا وكيع به، بلفظ يحيى.
__________جزء : 5 /صفحہ : 487__________
ثم أخرجه (4 / 423 و 424) من طريق شداد بن سعيد
حدثني جابر بن عمرو الراسبي به بلفظ: " أمط الأذى عن الطريق فهو لك صدقة ".
وسنده حسن، وهو على شرط مسلم.
¤
- " نح الأذى عن طريق المسلمين ".
_____________________
رواه أبو بكر بن أبي شيبة في " الأدب " (1 / 149 / 1) : حدثنا وكيع عن أبان
بن صمعة عن أبي الوازع عن أبي برزة قال: قلت: يا رسول الله! دلني على
عمل أنتفع به، قال: فذكره. ومن طريق ابن أبي شيبة رواه أبو يعلى في " مسنده
" (343 / 2 - مصورة المكتب) والضياء في " المنتقى من الأحاديث الصحاح
والحسان " (280 / 1) ، وقال: " أخرجه مسلم بمعناه ". قلت: هو عنده (8 /
34 - 35) من طريق يحيى بن سعيد عن أبان بن صمعة بلفظ: " اعزل الأذى ... ".
وهكذا أخرجه أحمد (4 / 420) : حدثنا يحيى بن سعيد به. ثم قال (4 / 423) :
حدثنا وكيع به، بلفظ يحيى.
__________جزء : 5 /صفحہ : 487__________
ثم أخرجه (4 / 423 و 424) من طريق شداد بن سعيد
حدثني جابر بن عمرو الراسبي به بلفظ: " أمط الأذى عن الطريق فهو لك صدقة ".
وسنده حسن، وهو على شرط مسلم.
¤
