Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
فضائل القرآن والادعية والاذكار والرقي
Book of Virtues of the Qur'an, Supplications, Remembrances, and Ruqyah
Remembrance That Surpasses Predecessors and Successors
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 840, Fiqh-based: ,2978
-" اتاني جبريل، فقال: يا محمد! قل، قلت: وما اقول؟ قال: قل: اعوذ بكلمات الله التامات التي لا يجاوزهن بر ولا فاجر من شر ما خلق وذرا وبرا ومن شر ما ينزل من السماء ومن شر ما يعرج فيها ومن شر ما ذرا في الارض وبرا ومن شر ما يخرج منها ومن شر فتن الليل والنهار ومن شر كل طارق إلا طارقا يطرق بخير، يا رحمن!".
Abu Tiyah says: I asked Abdur Rahman bin Hanbash Tamimi, who was elderly: Did you have the companionship of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: Yes. I asked: What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do on that night when the devils came near him? He said: That night, the devils attacked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) from various valleys and ravines. Among them was a devil who had a flame of fire in his hand and wanted to burn the face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). At that moment, Jibreel (peace be upon him) came and said: O Muhammad! Say. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: What should I say? He said: Recite this supplication:“I seek refuge in the perfect words of Allah, which neither the righteous nor the wicked can surpass, from the evil of whatever He has created, and from the evil of whatever descends from the sky, and from the evil of whatever ascends into it, and from the evil of whatever comes at night, except one who comes with good, O Most Merciful!”(As a result,) their fire was extinguished and Allah, Blessed and Exalted, defeated them.

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 840


قال الشيخ الألباني:
- " أتاني جبريل، فقال: يا محمد! قل، قلت: وما أقول؟ قال: قل: أعوذ بكلمات الله التامات التي لا يجاوزهن بر ولا فاجر من شر ما خلق وذرأ وبرأ ومن شر ما ينزل من السماء ومن شر ما يعرج فيها ومن شر ما ذرأ في الأرض وبرأ ومن شر ما يخرج منها ومن شر فتن الليل والنهار ومن شر كل طارق إلا طارقا يطرق بخير، يا رحمن! ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏عزاه السيوطي في " الجامع الكبير " (1 / 11 / 2) لأحمد والطبراني في
‏‏‏‏" الكبير " وابن السني في " عمل اليوم والليلة " عن عبد الرحمن بن خنبش.
‏‏‏‏وهو عند أحمد (3 / 319) وابن السني (631) عن جعفر بن سليمان الضبعي حدثنا
‏‏‏‏أبو التياح قال: قلت لعبد الرحمن بن خنبش التميمي ـ وكان شيخا كبيرا ـ أدركت
‏‏‏‏رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: نعم، قال: قلت: كيف صنع رسول الله صلى
‏‏‏‏الله عليه وسلم ليلة كادته الشياطين؟ فقال: " إن الشياطين تحدرت تلك الليلة
‏‏‏‏على رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأودية والشعاب وفيهم شيطان بيده شعلة
‏‏‏‏من نار يريد أن يحرق بها وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فهبط إليه جبريل
‏‏‏‏عليه السلام فقال: يا محمد.... " الحديث وزاد في آخره:
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 495__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" قال: فطفئت نارهم
‏‏‏‏وهزمهم الله تبارك وتعالى ". هكذا أخرجاه ليس عندهما من قوله صلى الله عليه
‏‏‏‏وسلم: " أتاني جبريل " فلعله في رواية الطبراني ويحتمل أن يكون من تصرف
‏‏‏‏السيوطي رواه بالمعنى ليتمكن من إيراده في محله المناسب من كتاب " الجامع "!
‏‏‏‏والإسناد صحيح، رجاله إلى ابن خنبش على شرط مسلم وقد اختلفوا في صحبته وقد
‏‏‏‏اختار الحافظ في " الإصابة " قول من جزم بأن له صحبة وهذا الحديث يشهد لذلك.
‏‏‏‏فإنه قد صرح فيه أنه أدرك النبي صلى الله عليه وسلم . ¤