سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
فضائل القرآن والادعية والاذكار والرقي
Book of Virtues of the Qur'an, Supplications, Remembrances, and Ruqyah
Dua Upon Sighting the Crescent
Numbering by, Al-Albani: 1816, Fiqh-based: ,3061
-" كان إذا راى الهلال قال: اللهم اهله علينا باليمن والإيمان والسلامة والإسلام، ربي وربك الله".
Sayyiduna Talhah bin Ubaidullah (may Allah be pleased with him) narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would see the new moon, he would say: "O Allah! Let it rise upon us with security, faith, safety, and Islam. (O moon!) My Lord and your Lord is Allah."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1816
قال الشيخ الألباني:
- " كان إذا رأى الهلال قال: اللهم أهله علينا باليمن والإيمان والسلامة والإسلام، ربي وربك الله ".
_____________________
رواه الترمذي (2 / 256) والحاكم (4 / 285) وأحمد (1 / 162) وأبو يعلى
(1 / 191) وعنه ابن السني في " عمل اليوم والليلة " (635) والدارمي (2
/ 4) والعقيلي (182) وابن أبي عاصم في " السنة " (376) والضياء في "
المختارة " (1 / 279) عن سليمان بن سفيان قال: حدثني بلال بن يحيى بن طلحة
ابن عبيد الله عن أبيه عن جده مرفوعا. وقال الترمذي: " حسن غريب "،
وقال العقيلي في سليمان هذا " لا يتابع عليه "، وروى عن ابن معين أنه ليس
بثقة. ثم قال العقيلي:
__________جزء : 4 /صفحہ : 430__________
" وفي الدعاء لرؤية الهلال أحاديث كأن هذا من أصلحها
إسنادا، كلها لينة الأسانيد ".
قلت: وسليمان بن سفيان ضعيف، وقد تقدم ومثله بلال بن يحيى بن طلحة ولعله
من أجل ذلك سكت عليه الحاكم ثم الذهبي، ولم يصححاه. لكن الحديث حسن لغيره بل
هو صحيح لكثرة شواهده التي أشار إليها العقيلي، لكنها شواهد في الجملة وإنما
يشهد له شهادة تامة حديث ابن عمر قال ... فذكره، إلا أنه زاد: " والتوفيق
لما تحب وترضى ". أخرجه الدارمي (2 / 3 - 4) وابن حبان (2374)
والطبراني في " المعجم الكبير " (13330) عن عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم
حدثني أبي عن أبيه وعمه عنه. قال الهيثمي: (10 / 139) : " وعثمان بن
إبراهيم الحاطبي فيه ضعف، وبقية رجاله ثقات ". كذا قال: وعبد الرحمن بن
عثمان قال الذهبي: " مقل، ضعفه أبو حاتم الرازي ". وأما ابن حبان فذكره في
" الثقات "! وله طريق أخرى بلفظ آخر عن ابن عمر، وهو مخرج في " الضعيفة " (
3503) . وله شاهد آخر مختصر من حديث حدير السلمي مرفوعا به دون قوله: " ربي
وربك الله "، وزاد: " والسكينة والعافية والرزق الحسن ". وهو مخرج
هناك (3504) . ¤
- " كان إذا رأى الهلال قال: اللهم أهله علينا باليمن والإيمان والسلامة والإسلام، ربي وربك الله ".
_____________________
رواه الترمذي (2 / 256) والحاكم (4 / 285) وأحمد (1 / 162) وأبو يعلى
(1 / 191) وعنه ابن السني في " عمل اليوم والليلة " (635) والدارمي (2
/ 4) والعقيلي (182) وابن أبي عاصم في " السنة " (376) والضياء في "
المختارة " (1 / 279) عن سليمان بن سفيان قال: حدثني بلال بن يحيى بن طلحة
ابن عبيد الله عن أبيه عن جده مرفوعا. وقال الترمذي: " حسن غريب "،
وقال العقيلي في سليمان هذا " لا يتابع عليه "، وروى عن ابن معين أنه ليس
بثقة. ثم قال العقيلي:
__________جزء : 4 /صفحہ : 430__________
" وفي الدعاء لرؤية الهلال أحاديث كأن هذا من أصلحها
إسنادا، كلها لينة الأسانيد ".
قلت: وسليمان بن سفيان ضعيف، وقد تقدم ومثله بلال بن يحيى بن طلحة ولعله
من أجل ذلك سكت عليه الحاكم ثم الذهبي، ولم يصححاه. لكن الحديث حسن لغيره بل
هو صحيح لكثرة شواهده التي أشار إليها العقيلي، لكنها شواهد في الجملة وإنما
يشهد له شهادة تامة حديث ابن عمر قال ... فذكره، إلا أنه زاد: " والتوفيق
لما تحب وترضى ". أخرجه الدارمي (2 / 3 - 4) وابن حبان (2374)
والطبراني في " المعجم الكبير " (13330) عن عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم
حدثني أبي عن أبيه وعمه عنه. قال الهيثمي: (10 / 139) : " وعثمان بن
إبراهيم الحاطبي فيه ضعف، وبقية رجاله ثقات ". كذا قال: وعبد الرحمن بن
عثمان قال الذهبي: " مقل، ضعفه أبو حاتم الرازي ". وأما ابن حبان فذكره في
" الثقات "! وله طريق أخرى بلفظ آخر عن ابن عمر، وهو مخرج في " الضعيفة " (
3503) . وله شاهد آخر مختصر من حديث حدير السلمي مرفوعا به دون قوله: " ربي
وربك الله "، وزاد: " والسكينة والعافية والرزق الحسن ". وهو مخرج
هناك (3504) . ¤
