سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
العلم والسنة والحديث النبوي
Book of Knowledge, Sunnah, and Prophetic Hadith
Criterion for evaluating hadith
Numbering by, Al-Albani: 732, Fiqh-based: ,310
-" إذا سمعتم الحديث عني تعرفه قلوبكم وتلين له اشعاركم وابشاركم وترون انه منكم قريب، فانا اولاكم به وإذا سمعتم الحديث عني تنكره قلوبكم وتنفر منه اشعاركم وابشاركم وترون انه منكم بعيد فانا ابعدكم منه".
It is narrated from Sayyiduna Abu Humayd or Sayyiduna Abu Usaid (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you hear a hadith attributed to me, (then see) whether your hearts are familiar with it, and your hair and skin become soft for it, and you see that you yourselves could also say such a thing, then I am even more deserving of having said it. But if you see that the hadith attributed to me is being rejected by your hearts, and your hair and skin feel aversion to it, and you see that you yourselves could not say such a thing, then I am the farthest from it."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 732
قال الشيخ الألباني:
- " إذا سمعتم الحديث عني تعرفه قلوبكم وتلين له أشعاركم وأبشاركم وترون أنه منكم قريب، فأنا أولاكم به وإذا سمعتم الحديث عني تنكره قلوبكم وتنفر منه أشعاركم وأبشاركم وترون أنه منكم بعيد فأنا أبعدكم منه ".
_____________________
رواه ابن سعد (1 / 387 - 388) : أخبرنا عبد الملك بن مسلمة ابن قعنب قال:
أخبرنا سليمان بن بلال عن ربيعة عن عبد الملك بن سعيد عن أبي حميد أو أبي
أسيد مرفوعا.
قلت: وهذا سند حسن، وهو على شرط مسلم، ورواه عبد الغنى المقدسي في "
العلم " (2 / 43 / 2) من طريق أخرى عن سليمان بن بلال به.
ورواه ابن وهب في " المسند " (8 / 164 / 2) أخبرني القاسم بن عبد الله عن
ربيعة بن أبي عبد الرحمن به. وابن حبان (92) والبزار كما في " الأحكام
الكبرى " رقم (101) ، وبينت في تعليقى عليه وجه كونه حسنا ومن صححه، وأن
الحديث خاص بطبقة معينة من أهل العلم.
وأخرجه البخاري في " التاريخ الكبير " (2 / 1 / 434) من طريق ابن أبي ذئب عن
سعيد المقبري عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، وقال يحيى عن أبي هريرة وهو
وهم ليس فيه أبو هريرة، إنما هو سعيد بن كيسان. قلت: فهو شاهد مرسل قوي.
__________جزء : 2 /صفحہ : 360__________ ¤
- " إذا سمعتم الحديث عني تعرفه قلوبكم وتلين له أشعاركم وأبشاركم وترون أنه منكم قريب، فأنا أولاكم به وإذا سمعتم الحديث عني تنكره قلوبكم وتنفر منه أشعاركم وأبشاركم وترون أنه منكم بعيد فأنا أبعدكم منه ".
_____________________
رواه ابن سعد (1 / 387 - 388) : أخبرنا عبد الملك بن مسلمة ابن قعنب قال:
أخبرنا سليمان بن بلال عن ربيعة عن عبد الملك بن سعيد عن أبي حميد أو أبي
أسيد مرفوعا.
قلت: وهذا سند حسن، وهو على شرط مسلم، ورواه عبد الغنى المقدسي في "
العلم " (2 / 43 / 2) من طريق أخرى عن سليمان بن بلال به.
ورواه ابن وهب في " المسند " (8 / 164 / 2) أخبرني القاسم بن عبد الله عن
ربيعة بن أبي عبد الرحمن به. وابن حبان (92) والبزار كما في " الأحكام
الكبرى " رقم (101) ، وبينت في تعليقى عليه وجه كونه حسنا ومن صححه، وأن
الحديث خاص بطبقة معينة من أهل العلم.
وأخرجه البخاري في " التاريخ الكبير " (2 / 1 / 434) من طريق ابن أبي ذئب عن
سعيد المقبري عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، وقال يحيى عن أبي هريرة وهو
وهم ليس فيه أبو هريرة، إنما هو سعيد بن كيسان. قلت: فهو شاهد مرسل قوي.
__________جزء : 2 /صفحہ : 360__________ ¤