سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
فضائل القرآن والادعية والاذكار والرقي
Book of Virtues of the Qur'an, Supplications, Remembrances, and Ruqyah
Supplication for the Prophet’s ummah and Allah’s acceptance
Numbering by, Al-Albani: 35, Fiqh-based: ,3145
-" إن الله استقبل بي الشام، وولى ظهري اليمن، ثم قال لي: يا محمد إني قد جعلت لك ما تجاهك غنيمة ورزقا، وما خلف ظهرك مددا، ولا يزال الله يزيد او قال يعز الإسلام واهله، وينقص الشرك واهله، حتى يسير الراكب بين كذا - يعني البحرين - لا يخشى إلا جورا، وليبلغن هذا الامر مبلغ الليل".
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Al-Aas (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse from Surah Ibrahim: «رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي» (14-Ibrahim:36) "O my Lord! Indeed, they have led many among mankind astray. So whoever follows me, he is of me." And Sayyiduna Isa (peace be upon him) said: «إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ» (5-Al-Ma'idah:118) "(O Allah!) If You punish them, they are Your servants, and if You forgive them, indeed You are the Mighty, the Wise." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) raised his hands and said: "O Allah! My Ummah, my Ummah." The Prophet (peace and blessings be upon him) began to weep. (At that moment) Allah the Exalted said: O Jibreel, go to Muhammad (peace and blessings be upon him) and ask him, though your Lord knows best, why he is weeping? So he (Jibreel) asked him. The Prophet (peace and blessings be upon him) informed him of everything, though He (Allah) knew best. So Allah the Exalted said: O Jibreel! Go to Muhammad (peace and blessings be upon him) and say: We will please you concerning your Ummah and We will not cause you any distress.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 35
قال الشيخ الألباني:
- " إن الله استقبل بي الشام، وولى ظهري اليمن، ثم قال لي: يا محمد إني قد جعلت لك ما تجاهك غنيمة ورزقا، وما خلف ظهرك مددا، ولا يزال الله يزيد أو قال يعز الإسلام وأهله، وينقص الشرك وأهله، حتى يسير الراكب بين كذا - يعني البحرين - لا يخشى إلا جورا، وليبلغن هذا الأمر مبلغ الليل ".
_____________________
رواه أبو نعيم (6 / 107 - 108) وابن عساكر في " تاريخ دمشق " (1 / 377 -
378 ط) عن ضمرة عن السيباني عن عمرو بن عبد الله الحضرمي عن أبي أمامة
مرفوعا. وقال:
" غريب من حديث السيباني تفرد به ضمرة بن ربيعة ".
قلت: وهو ثقة وكذا السيباني وهو بفتح المهملة ووقع في " الحلية "
و" التاريخ " في مواطن عدة (الشيباني) بالمعجمة وهو تصحيف، واسمه يحيى
ابن أبي عمرو.
وأما الحضرمي هذا فوثقه العجلي وابن حبان، لكن قال الذهبي:
" ما علمت روى عنه سوى يحيى ".
قلت: ولشطره الثاني شواهد تقدم أحدها في المقال الأول (رقم 3) .
وقد تابعه عبد الله بن هانىء عند ابن عساكر، ولم أعرفه.
والحديث عزاه السيوطي في " الجامع الكبير " (1 / 141 / 1) للطبراني في
" الكبير " أيضا وابن عساكر.
__________جزء : 1 /صفحہ : 80__________ ¤
- " إن الله استقبل بي الشام، وولى ظهري اليمن، ثم قال لي: يا محمد إني قد جعلت لك ما تجاهك غنيمة ورزقا، وما خلف ظهرك مددا، ولا يزال الله يزيد أو قال يعز الإسلام وأهله، وينقص الشرك وأهله، حتى يسير الراكب بين كذا - يعني البحرين - لا يخشى إلا جورا، وليبلغن هذا الأمر مبلغ الليل ".
_____________________
رواه أبو نعيم (6 / 107 - 108) وابن عساكر في " تاريخ دمشق " (1 / 377 -
378 ط) عن ضمرة عن السيباني عن عمرو بن عبد الله الحضرمي عن أبي أمامة
مرفوعا. وقال:
" غريب من حديث السيباني تفرد به ضمرة بن ربيعة ".
قلت: وهو ثقة وكذا السيباني وهو بفتح المهملة ووقع في " الحلية "
و" التاريخ " في مواطن عدة (الشيباني) بالمعجمة وهو تصحيف، واسمه يحيى
ابن أبي عمرو.
وأما الحضرمي هذا فوثقه العجلي وابن حبان، لكن قال الذهبي:
" ما علمت روى عنه سوى يحيى ".
قلت: ولشطره الثاني شواهد تقدم أحدها في المقال الأول (رقم 3) .
وقد تابعه عبد الله بن هانىء عند ابن عساكر، ولم أعرفه.
والحديث عزاه السيوطي في " الجامع الكبير " (1 / 141 / 1) للطبراني في
" الكبير " أيضا وابن عساكر.
__________جزء : 1 /صفحہ : 80__________ ¤