سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المناقب والمثالب
Book of Merits and Faults
The Prophet is the leader of Adam’s children
Numbering by, Al-Albani: 1571, Fiqh-based: ,3195
-" انا سيد ولد آدم".
The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am the leader of the children of Adam." This hadith has been narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, Sayyiduna Jabir bin Abdullah, Sayyiduna Abu Sa'id, and Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with them).
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1571
قال الشيخ الألباني:
- " أنا سيد ولد آدم ".
_____________________
قلت: جاء من طرق:
1 - رواه ابن سعد (1 / 20) : أخبرنا محمد بن مصعب القرقساني أخبرنا الأوزاعي
عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي هريرة قال:
وأخبرنا الحكم بن موسى أخبرنا هقل بن زياد عن الأوزاعي حدثني أبو عمار حدثني
عبد الله بن فروخ قال: حدثني أبو هريرة قال: فذكره مرفوعا.
قلت: والسند الثاني صحيح على شرط مسلم، وقد أخرجه (7 / 59) بأتم منه وقد
خرجته في " شرح الطحاوية " ص (107) .
2 - وأخرجه الحاكم (2 / 604 - 605) من طريق عبيد بن إسحاق العطار حدثنا
__________جزء : 4 /صفحہ : 99__________
القاسم بن محمد بن عبد الله بن محمد بن عقيل حدثني أبي: حدثني أبي عن جابر
ابن عبد الله مرفوعا به. وقال: " صحيح الإسناد ". ورده الذهبي بقوله: "
قلت: لا والله، والقاسم متروك تالف، وعبيد ضعفه غير واحد ومشاه أبو حاتم
".
3 - وأخرجه البخاري في " التاريخ " (4 / 1 / 400) عن لبيد بن حيان أبي جندل
سمع معبد بن هلال سمع أنسا عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
ورجاله ثقات غير لبيد هذا، ترجمه ابن أبي حاتم (3 / 2 / 181) ترجمة مختصرة
ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا. لكن له طريق أخرى عند الدارمي (1 / 27)
وأحمد (3 / 144) من طريق عمر بن أبي عمرو عن أنس مرفوعا بلفظ: " إني لأول
الناس تنشق الأرض عن جمجمتي يوم القيامة ولا فخر، وأعطى لواء الحمد ولا فخر
وأنا سيد الناس يوم القيامة ولا فخر وأنا أول من يدخل الجنة يوم القيامة
ولا فخر وإني آتي باب الجنة فآخذ بحلقها.. " الحديث.
قلت: وسنده جيد، رجاله رجال الشيخين.
4 - وعن علي بن زيد بن جدعان عن أبي نضرة عن أبي سعيد مرفوعا به نحوه.
أخرجه أحمد (3 / 2) والترمذي (4 / 140) وابن ماجة (2 / 581 - 582)
وقال الترمذي: " حديث حسن ".
قلت: ابن جدعان فيه ضعف، فحديثه حسن في الشواهد.
5 - عن عبد الله بن سلام مرفوعا مثل حديث أبي سعيد.
__________جزء : 4 /صفحہ : 100__________
أخرجه ابن حبان في "
صحيحه " (2127 - موارد) .
قلت: وإسناده صحيح. ¤
- " أنا سيد ولد آدم ".
_____________________
قلت: جاء من طرق:
1 - رواه ابن سعد (1 / 20) : أخبرنا محمد بن مصعب القرقساني أخبرنا الأوزاعي
عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي هريرة قال:
وأخبرنا الحكم بن موسى أخبرنا هقل بن زياد عن الأوزاعي حدثني أبو عمار حدثني
عبد الله بن فروخ قال: حدثني أبو هريرة قال: فذكره مرفوعا.
قلت: والسند الثاني صحيح على شرط مسلم، وقد أخرجه (7 / 59) بأتم منه وقد
خرجته في " شرح الطحاوية " ص (107) .
2 - وأخرجه الحاكم (2 / 604 - 605) من طريق عبيد بن إسحاق العطار حدثنا
__________جزء : 4 /صفحہ : 99__________
القاسم بن محمد بن عبد الله بن محمد بن عقيل حدثني أبي: حدثني أبي عن جابر
ابن عبد الله مرفوعا به. وقال: " صحيح الإسناد ". ورده الذهبي بقوله: "
قلت: لا والله، والقاسم متروك تالف، وعبيد ضعفه غير واحد ومشاه أبو حاتم
".
3 - وأخرجه البخاري في " التاريخ " (4 / 1 / 400) عن لبيد بن حيان أبي جندل
سمع معبد بن هلال سمع أنسا عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
ورجاله ثقات غير لبيد هذا، ترجمه ابن أبي حاتم (3 / 2 / 181) ترجمة مختصرة
ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا. لكن له طريق أخرى عند الدارمي (1 / 27)
وأحمد (3 / 144) من طريق عمر بن أبي عمرو عن أنس مرفوعا بلفظ: " إني لأول
الناس تنشق الأرض عن جمجمتي يوم القيامة ولا فخر، وأعطى لواء الحمد ولا فخر
وأنا سيد الناس يوم القيامة ولا فخر وأنا أول من يدخل الجنة يوم القيامة
ولا فخر وإني آتي باب الجنة فآخذ بحلقها.. " الحديث.
قلت: وسنده جيد، رجاله رجال الشيخين.
4 - وعن علي بن زيد بن جدعان عن أبي نضرة عن أبي سعيد مرفوعا به نحوه.
أخرجه أحمد (3 / 2) والترمذي (4 / 140) وابن ماجة (2 / 581 - 582)
وقال الترمذي: " حديث حسن ".
قلت: ابن جدعان فيه ضعف، فحديثه حسن في الشواهد.
5 - عن عبد الله بن سلام مرفوعا مثل حديث أبي سعيد.
__________جزء : 4 /صفحہ : 100__________
أخرجه ابن حبان في "
صحيحه " (2127 - موارد) .
قلت: وإسناده صحيح. ¤
