سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المناقب والمثالب
Book of Merits and Faults
Virtues of the Ansar
Numbering by, Al-Albani: 461, Fiqh-based: ,3328
-" جزى الله الانصار عنا خيرا، ولا سيما عبد الله بن عمرو بن حرام وسعد بن عبادة".
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) says that my father ordered me to prepare khazeerah (a dish made from minced meat and flour). When I finished preparing the food, he ordered me to take this food to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). I went to him, and he was at home. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked: "Jabir! What do you have with you? Is there any meat?" I said: No. I returned to my father, and he asked: Did you meet the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)? I said: Yes. He asked: Did you hear anything from him? I said: Yes, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Jabir! What do you have with you? Is there any meat?" My father said: Perhaps the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) desires to eat meat. So he ordered a domesticated goat to be slaughtered. It was slaughtered, then it was roasted. Then my father ordered me to take it to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). I took it, and when he saw me, he asked: "Jabir! What do you have with you?" I informed him (that it was meat). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "May Allah reward the Ansar on our behalf, especially Abdullah bin Amr bin Haram and Sa'd bin Ubadah."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 461
قال الشيخ الألباني:
- " جزى الله الأنصار عنا خيرا، ولا سيما عبد الله بن عمرو بن حرام وسعد بن عبادة ".
_____________________
رواه أبو يعلى في " مسنده " (ق 116 / 1) : حدثنا ابن أبي سمينة حدثنا إبراهيم
بن حبيب بن الشهيد قال: قال أبي: عن عمرو بن دينار عن جابر بن عبد الله
قال:
__________جزء : 1 /صفحہ : 828__________
" أمر أبي بخريزة فصنعت، ثم أمرني فأتيت بها النبي صلى الله عليه وسلم ، قال:
فأتيته وهو في منزله، قال: فقال لي: ماذا معك يا جابر؟ ألحم ذا؟ قال:
قلت: لا، قال: فأتيت أبي، فقال لي: هل رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
؟ قلت: نعم، قال: فهلا سمعته يقول شيئا؟ قال: قلت: نعم، قال لي: ماذا
معك يا جابر؟ ألحم ذا؟ قال: لعل رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكون اشتهى
فأمر بشاة داجن فذبحت، ثم أمر بها فشويت، ثم أمرني فأتيت بها النبي صلى الله
عليه وسلم، فقال لي: ماذا معك يا جابر؟ فأخبرته فقال " فذكره.
قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات غير ابن سمينة ولم أعرفه الآن. ثم رأيت ابن
السني أخرج الحديث في " عمل اليوم والليلة " (271) فقال: أخبرنا أبو يعلى
حدثنا محمد بن يحيى بن أبي سمينة. فعرفناه وهو صدوق كما في " التقريب " فثبت
الإسناد والحمد لله. وقد توبع، فقال أبو يعلى عقبه: حدثنا أحمد بن الدورقي
حدثنا إبراهيم بن حبيب بن الشهيد به نحوه.
والدورقي هذا - بفتح الدال - أحمد بن إبراهيم النكري البغدادي ثقة حافظ من
شيوخ مسلم، فصح الحديث والحمد لله. وقد رواه النسائي كما في ترجمة إبراهيم
من " التهذيب ".
وتابعه محمد بن عمر بن علي بن مقدم حدثنا إبراهيم بن حبيب بن الشهيد به.
أخرجه أبو نعيم في " أخبار أصبهان " (2 / 285) عن عبد الله بن أحمد ابن سوادة
عنه.
وهذه متابعة قوية فإن ابن مقدم - بالتشديد - صدوق من رجال " السنن ".
وابن سوادة صدوق أيضا كما في " تاريخ بغداد " (9 / 373) .
ثم رأيته في " مستدرك الحاكم " (4 / 111 - 112) من طريق النسائي وغيره عن
إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد حدثنا أبي به، وسقط من إسناده ذكر جده
__________جزء : 1 /صفحہ : 829__________
حبيب بن الشهيد، وقال:
" صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي. ¤
- " جزى الله الأنصار عنا خيرا، ولا سيما عبد الله بن عمرو بن حرام وسعد بن عبادة ".
_____________________
رواه أبو يعلى في " مسنده " (ق 116 / 1) : حدثنا ابن أبي سمينة حدثنا إبراهيم
بن حبيب بن الشهيد قال: قال أبي: عن عمرو بن دينار عن جابر بن عبد الله
قال:
__________جزء : 1 /صفحہ : 828__________
" أمر أبي بخريزة فصنعت، ثم أمرني فأتيت بها النبي صلى الله عليه وسلم ، قال:
فأتيته وهو في منزله، قال: فقال لي: ماذا معك يا جابر؟ ألحم ذا؟ قال:
قلت: لا، قال: فأتيت أبي، فقال لي: هل رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
؟ قلت: نعم، قال: فهلا سمعته يقول شيئا؟ قال: قلت: نعم، قال لي: ماذا
معك يا جابر؟ ألحم ذا؟ قال: لعل رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكون اشتهى
فأمر بشاة داجن فذبحت، ثم أمر بها فشويت، ثم أمرني فأتيت بها النبي صلى الله
عليه وسلم، فقال لي: ماذا معك يا جابر؟ فأخبرته فقال " فذكره.
قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات غير ابن سمينة ولم أعرفه الآن. ثم رأيت ابن
السني أخرج الحديث في " عمل اليوم والليلة " (271) فقال: أخبرنا أبو يعلى
حدثنا محمد بن يحيى بن أبي سمينة. فعرفناه وهو صدوق كما في " التقريب " فثبت
الإسناد والحمد لله. وقد توبع، فقال أبو يعلى عقبه: حدثنا أحمد بن الدورقي
حدثنا إبراهيم بن حبيب بن الشهيد به نحوه.
والدورقي هذا - بفتح الدال - أحمد بن إبراهيم النكري البغدادي ثقة حافظ من
شيوخ مسلم، فصح الحديث والحمد لله. وقد رواه النسائي كما في ترجمة إبراهيم
من " التهذيب ".
وتابعه محمد بن عمر بن علي بن مقدم حدثنا إبراهيم بن حبيب بن الشهيد به.
أخرجه أبو نعيم في " أخبار أصبهان " (2 / 285) عن عبد الله بن أحمد ابن سوادة
عنه.
وهذه متابعة قوية فإن ابن مقدم - بالتشديد - صدوق من رجال " السنن ".
وابن سوادة صدوق أيضا كما في " تاريخ بغداد " (9 / 373) .
ثم رأيته في " مستدرك الحاكم " (4 / 111 - 112) من طريق النسائي وغيره عن
إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد حدثنا أبي به، وسقط من إسناده ذكر جده
__________جزء : 1 /صفحہ : 829__________
حبيب بن الشهيد، وقال:
" صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي. ¤