Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المناقب والمثالب
Book of Merits and Faults
How the Prophet (PBUH) Pleased Lady Safiyyah (RA)
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 2793, Fiqh-based: ,3493
-" يا صفية إن اباك الب علي العرب، وفعل وفعل، يعتذر لها".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) had greenness in her eyes. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to her: "How did this greenness come into your eyes?" She said: I told my husband, I saw in a dream that the moon had fallen into my lap. Upon hearing this dream, he slapped me and said: Do you wish for the king of Yathrib (i.e., Madinah Munawwarah)? Then she (Safiyyah) herself said: There was nothing more disliked to me than the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), because he had killed my father and my husband. But the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kept presenting excuses and said: "Safiyyah! (Look!) Your father incited the Arabs against me and committed such and such (crimes)..." He kept presenting excuses. Eventually, she said: (What I was feeling) left my heart.

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2793


قال الشيخ الألباني:
- " يا صفية إن أباك ألب علي العرب، وفعل وفعل، يعتذر لها ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (24 / 67 / 177) : حدثنا أبو زرعة عبد
‏‏‏‏الرحمن بن عمرو الدمشقي حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمة عن عبيد الله بن عمر عن
‏‏‏‏نافع عن ابن عمر قال: كان بعيني صفية خضرة، فقال لها النبي صلى الله عليه
‏‏‏‏وسلم " ما هذه الخضرة بعينيك؟ ". فقالت: قلت لزوجي، إني رأيت فيما يرى
‏‏‏‏النائم قمرا وقع في حجري، فلطمني وقال: أتريدين ملك يثرب؟! قالت: وما كان
‏‏‏‏أبغض إلي من رسول الله، قتل أبي وزوجي، فما زال يعتذر إلي، فقال: فذكره،
‏‏‏‏[قالت:] حتى ذهب ذاك من نفسي. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال
‏‏‏‏مسلم غير أبي زرعة الدمشقي، وهو ثقة حافظ. وقال الهيثمي في " المجمع " (9
‏‏‏‏/ 251) : " رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح ". وأخرجه أبو يعلى في "
‏‏‏‏مسنده " (4 / 1695 - 1697) من طريقين آخرين عن صفية مختصرا دون قصتها مع
‏‏‏‏زوجها والرؤيا. وذكره ابن إسحاق في " السيرة " (3 / 388) بلاغا بتمامه،
‏‏‏‏وذكره ابن حجر في " الإصابة " من رواية يونس بن بكير عنه: حدثني والدي إسحاق بن
‏‏‏‏يسار قال: فذكر القصة، لكن فيه:
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 695__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" فذكرت ذلك لأمها، فلطمت وجهها وقالت:
‏‏‏‏.. " الحديث. قلت: وما في " السيرة " هو المحفوظ لمطابقته لحديث الترجمة،
‏‏‏‏وهو من الفوائد التي فاتت الحافظ في " الإصابة "، ومن قبله الحافظ ابن كثير في
‏‏‏‏" السيرة " (3 / 373 - 374) .
‏‏‏‏¤