سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الفتن و اشراط الساعة والبعث
Book of Trials, Signs of the Hour, and Resurrection
Rulings During Times of Tribulation
Numbering by, Al-Albani: 1988, Fiqh-based: ,3621
-" غشيتكم الفتن كقطع الليل المظلم، انجى الناس فيه رجل صاحب شاهقة ياكل من رسل غنمه، او رجل آخذ بعنان فرسه من وراء الدرب ياكل من سيفه".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Trials will cover you like the dark patches of a night. The one who attains salvation will be he who lives on the high peaks (of mountains, etc.), sustaining himself on the milk of goats, or the one who holds the reins of his horse, staying away from the highway of life (engaged in jihad), and eats from his sword (from the spoils of war)."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1988
قال الشيخ الألباني:
- " غشيتكم الفتن كقطع الليل المظلم، أنجى الناس فيه رجل صاحب شاهقة يأكل من رسل غنمه، أو رجل آخذ بعنان فرسه من وراء الدرب يأكل من سيفه ".
_____________________
أخرجه الحاكم (4 / 514) عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن نافع بن سرجس عن
أبي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : فذكره، وقال: " صحيح
الإسناد ". ووافقه الذهبي.
قلت: وهو كما قالا، ورجاله ثقات رجال مسلم غير نافع هذا، قال ابن أبي حاتم
(4 / 1 / 453) عن أبيه: " لا أعلم إلا خيرا ". ¤
- " غشيتكم الفتن كقطع الليل المظلم، أنجى الناس فيه رجل صاحب شاهقة يأكل من رسل غنمه، أو رجل آخذ بعنان فرسه من وراء الدرب يأكل من سيفه ".
_____________________
أخرجه الحاكم (4 / 514) عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن نافع بن سرجس عن
أبي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : فذكره، وقال: " صحيح
الإسناد ". ووافقه الذهبي.
قلت: وهو كما قالا، ورجاله ثقات رجال مسلم غير نافع هذا، قال ابن أبي حاتم
(4 / 1 / 453) عن أبيه: " لا أعلم إلا خيرا ". ¤