Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الفتن و اشراط الساعة والبعث
Book of Trials, Signs of the Hour, and Resurrection
An Objection Regarding Destiny and Its Answer
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 2336, Fiqh-based: ,3780
-" من كان الله عز وجل خلقه لواحدة من المنزلتين يهيئه لعملها، وتصديق ذلك في كتاب الله عز وجل: * (ونفس وما سواها. فالهمها فجورها وتقواها) * (¬1)".
Abu Asad Dailami says: One morning I went to Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with them), and he said to me: Abu Aswad! Then he narrated this hadith that a man from the tribe of Juhaina or Muzaina came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! The people are acting and striving hard. Has their decision already been made and destiny already enforced, or are people acting anew upon the teachings brought by their Prophet, by which proof has been established against them? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“(The matter of these deeds) has already been decided and destiny has already been enforced.”He said: O Messenger of Allah! Then why are people acting? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Allah Almighty will grant the ability to do deeds in accordance with the destination (i.e., Paradise or Hell) for which He created each individual. The confirmation of my statement is present in the Qur’an: ‘By the soul and Him Who proportioned it, and inspired it with its wickedness and its righteousness.’ (__QUR_N__ Surah Ash-Shams: 7-8).”

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2336


قال الشيخ الألباني:
- " من كان الله عز وجل خلقه لواحدة من المنزلتين يهيئه لعملها، وتصديق ذلك في كتاب الله عز وجل: * (ونفس وما سواها. فألهمها فجورها وتقواها) * (¬1) ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أحمد (4 / 438) : حدثنا صفوان بن عيسى أنبأنا عزرة بن ثابت عن يحيى بن
‏‏‏‏عقيل عن ابن يعمر عن أبي الأسود الديلي قال:
‏‏‏‏¬
‏‏‏‏__________
‏‏‏‏(¬1) الشمس: الآية: 7، 8. اهـ.
‏‏‏‏__________جزء : 5 /صفحہ : 443__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" غدوت على عمران بن حصين
‏‏‏‏يوما من الأيام، فقال: يا أبا الأسود - فذكر الحديث - أن رجلا من جهينة أو من
‏‏‏‏مزينة أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! أرأيت ما يعمل الناس
‏‏‏‏اليوم ويكدحون فيه، شيء قضي عليهم، أو مضى عليهم في قدر قد سبق، أو فيما
‏‏‏‏يستقبلون مما أتاهم به نبيهم صلى الله عليه وسلم واتخذت عليهم به الحجة؟ قال
‏‏‏‏: بل شيء قضي عليهم ومضى عليهم. قال: فلم يعملون إذا يا رسول الله؟ قال: "
‏‏‏‏فذكره. وأخرجه ابن جرير في " تفسيره " (30 / 135) من طريق صفوان بن عيسى
‏‏‏‏وأبي عاصم النبيل قالا: حدثنا عزرة بن ثابت به. قلت: وهذا إسناد صحيح،
‏‏‏‏رجاله كلهم ثقات رجال مسلم. وابن يعمر اسمه يحيى أيضا. والحديث أخرجه مسلم
‏‏‏‏(8 / 48 - 49) والطبراني في " المعجم الكبير " (18 / 223 / 557) من طريق
‏‏‏‏عثمان بن عمر حدثنا عزرة بن ثابت به نحوه، دون الشطر الأول من حديث الترجمة.
‏‏‏‏وأورده السيوطي في " الجامع " مختصرا بلفظ: " من خلقه الله لواحدة من
‏‏‏‏المنزلتين وفقه لعملها ". وقال: " رواه الطبراني في " الكبير " عن عمران ".
‏‏‏‏قلت: ولم يورده السهمي في " مجمع الزوائد " أصلا، وكأنه لإخراج مسلم إياه
‏‏‏‏على ما ذكرنا. وهو عند الطبراني من طريق عون بن عمارة حدثنا عزرة به.
‏‏‏‏قلت: وعون ضعيف، لكن يقويه صفوان وأبي عاصم المتقدمة. وقول المناوي في "
‏‏‏‏التيسير ": " وإسناده حسن ". خطأ ظاهر.
‏‏‏‏__________جزء : 5 /صفحہ : 444__________
‏‏‏‏¤