سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الفتن و اشراط الساعة والبعث
Book of Trials, Signs of the Hour, and Resurrection
The Prophet’s (PBUH) Ummah and Five Hundred Years
Numbering by, Al-Albani: 1643, Fiqh-based: ,3782
-" لن يعجز الله هذه الامة من نصف يوم".
Sayyiduna Abu Tha’labah al-Khushani (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Allah, the Exalted, will never render this Ummah powerless for half a day.”
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1643
قال الشيخ الألباني:
- " لن يعجز الله هذه الأمة من نصف يوم ".
_____________________
أخرجه أبو داود (4349) والحاكم (4 / 424) عن عبد الله بن وهب حدثني معاوية
ابن صالح عن عبد الرحمن بن جبير عن أبيه عن أبي ثعلبة الخشني قال: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره. وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين
". ووافقه الذهبي.
قلت: معاوية بن صالح لم يحتج به البخاري، وإنما روى له في " جزء القراءة "،
وهو صدوق له أوهام، فهو على شرط مسلم وحده. وقد أخرجه أحمد (4 / 193) من
طريق ليث عنه به إلا أنه ليس صريحا في الرفع. وله شاهد من حديث سعد بن أبي
وقاص مرفوعا، وله عنه طريقان:
الأول: عن شرح بن عبيد عنه بلفظ:
__________جزء : 4 /صفحہ : 197__________
" إني لأرجو أن لا تعجز أمتي عند ربهم أن
يؤخرهم نصف يوم ". قيل لسعد: وكم نصف ذلك اليوم؟ قال خمسمائة سنة. أخرجه
أبو داود (4350) . ورجاله ثقات لكن شريح بن عبيد لم يدرك سعيدا.
الثاني: عن أبي بكر بن أبي مريم عن راشد بن سعد عنه. أخرجه أحمد (1 / 170)
وأبو نعيم في " الحلية " (6 / 117) والحاكم، وقال: " صحيح على شرط
الشيخين ". ورده الذهبي فقال: " قلت: لا والله! ابن أبي مريم ضعيف، ولم
يرويا له شيئا ".
قلت: وفي رواية أبي نعيم والحاكم زيادة: " قيل: وما نصف يوم؟ قال:
خمسمائة سنة ". وهي عند أحمد من قول سعد كما في الطريق الأولى. وفي رواية
لأبي نعيم من قول راشد. والله أعلم. ¤
- " لن يعجز الله هذه الأمة من نصف يوم ".
_____________________
أخرجه أبو داود (4349) والحاكم (4 / 424) عن عبد الله بن وهب حدثني معاوية
ابن صالح عن عبد الرحمن بن جبير عن أبيه عن أبي ثعلبة الخشني قال: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره. وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين
". ووافقه الذهبي.
قلت: معاوية بن صالح لم يحتج به البخاري، وإنما روى له في " جزء القراءة "،
وهو صدوق له أوهام، فهو على شرط مسلم وحده. وقد أخرجه أحمد (4 / 193) من
طريق ليث عنه به إلا أنه ليس صريحا في الرفع. وله شاهد من حديث سعد بن أبي
وقاص مرفوعا، وله عنه طريقان:
الأول: عن شرح بن عبيد عنه بلفظ:
__________جزء : 4 /صفحہ : 197__________
" إني لأرجو أن لا تعجز أمتي عند ربهم أن
يؤخرهم نصف يوم ". قيل لسعد: وكم نصف ذلك اليوم؟ قال خمسمائة سنة. أخرجه
أبو داود (4350) . ورجاله ثقات لكن شريح بن عبيد لم يدرك سعيدا.
الثاني: عن أبي بكر بن أبي مريم عن راشد بن سعد عنه. أخرجه أحمد (1 / 170)
وأبو نعيم في " الحلية " (6 / 117) والحاكم، وقال: " صحيح على شرط
الشيخين ". ورده الذهبي فقال: " قلت: لا والله! ابن أبي مريم ضعيف، ولم
يرويا له شيئا ".
قلت: وفي رواية أبي نعيم والحاكم زيادة: " قيل: وما نصف يوم؟ قال:
خمسمائة سنة ". وهي عند أحمد من قول سعد كما في الطريق الأولى. وفي رواية
لأبي نعيم من قول راشد. والله أعلم. ¤