سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المبتدا والانبياء وعجائب المخلوقات
Book of The Beginning, Prophets, and Wonders of Creation
Adam (AS) Created from Three Types of Soil
Numbering by, Al-Albani: 1580, Fiqh-based: ,3822
-" إن آدم خلق من ثلاث ترابات سوداء وبيضاء وخضراء".
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Adam (peace be upon him) was created from three types of soil: black, white, and green."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1580
قال الشيخ الألباني:
- " إن آدم خلق من ثلاث ترابات سوداء وبيضاء وخضراء ".
_____________________
رواه ابن سعد في " الطبقات " (1 / 34) وعنه ابن عساكر في " تاريخ دمشق "
(2 / 309 / 1) عن يزيد بن أبي حبيب عمن حدثه عن أبي ذر به مرفوعا.
قلت: ورجاله ثقات غير تابعيه الذي لم يسم. لكن يقويه أن له شاهد من حديث أبي
موسى الأشعري مرفوعا بلفظ: " إن الله خلق آدم ... " الحديث وفيه: " فجاء بنو
آدم على قدر الأرض، منهم الأحمر والأبيض والأسود ... ". الحديث. وإسناده
صحيح كما كنت ذكرته في " التعليق على المشكاة " (100) وسيأتي بيان ذلك برقم
(1630) إن شاء الله تعالى. واعلم أن قوله: (خضراء) كذلك وقع في الأصل،
ولعل الصواب (حمراء) كما وقع في " الجامع الصغير " برواية ابن سعد، ويؤيده
الشاهد الذي ذكرته. والله تعالى أعلم.
__________جزء : 4 /صفحہ : 107__________ ¤
- " إن آدم خلق من ثلاث ترابات سوداء وبيضاء وخضراء ".
_____________________
رواه ابن سعد في " الطبقات " (1 / 34) وعنه ابن عساكر في " تاريخ دمشق "
(2 / 309 / 1) عن يزيد بن أبي حبيب عمن حدثه عن أبي ذر به مرفوعا.
قلت: ورجاله ثقات غير تابعيه الذي لم يسم. لكن يقويه أن له شاهد من حديث أبي
موسى الأشعري مرفوعا بلفظ: " إن الله خلق آدم ... " الحديث وفيه: " فجاء بنو
آدم على قدر الأرض، منهم الأحمر والأبيض والأسود ... ". الحديث. وإسناده
صحيح كما كنت ذكرته في " التعليق على المشكاة " (100) وسيأتي بيان ذلك برقم
(1630) إن شاء الله تعالى. واعلم أن قوله: (خضراء) كذلك وقع في الأصل،
ولعل الصواب (حمراء) كما وقع في " الجامع الصغير " برواية ابن سعد، ويؤيده
الشاهد الذي ذكرته. والله تعالى أعلم.
__________جزء : 4 /صفحہ : 107__________ ¤