سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المبتدا والانبياء وعجائب المخلوقات
Book of The Beginning, Prophets, and Wonders of Creation
Adam’s (AS) Sneeze
Numbering by, Al-Albani: 2159, Fiqh-based: ,3824
-" لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح راسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له تبارك وتعالى: يرحمك الله".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When Allah Almighty breathed the soul into Adam (peace be upon him) and it reached his head, he sneezed and said «اَلْحَمْدُ ِللهِ َربِّ الْعَالَمِيْنَ» . Allah, Blessed and Exalted, replied: «يَرْحَمُكَ اللهُ» (meaning) Allah have mercy on you."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2159
قال الشيخ الألباني:
- " لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح رأسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له تبارك وتعالى: يرحمك الله ".
_____________________
أخرجه ابن حبان (2081) والحاكم (4 / 263) من طريقين عن حماد بن سلمة عن
ثابت عن أنس مرفوعا، إلا الحاكم فموقوفا، وقال: " صحيح على شرط مسلم،
وإن كان موقوفا "، ووافقه الذهبي وهو كما قالا. وللحديث شاهد مرفوع من
حديث أبي هريرة وهو مخرج في " تخريج السنة لابن أبي عاصم " (204 و 205) .
(تنبيه) : أورد السيوطي الحديث في " الجامع الصغير " دون " الكبير " برواية
المذكورين بزيادة: " مارت وطارت ". وليست عندهما، فلا أدري من أين وقعت
إليه؟
¤
- " لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح رأسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له تبارك وتعالى: يرحمك الله ".
_____________________
أخرجه ابن حبان (2081) والحاكم (4 / 263) من طريقين عن حماد بن سلمة عن
ثابت عن أنس مرفوعا، إلا الحاكم فموقوفا، وقال: " صحيح على شرط مسلم،
وإن كان موقوفا "، ووافقه الذهبي وهو كما قالا. وللحديث شاهد مرفوع من
حديث أبي هريرة وهو مخرج في " تخريج السنة لابن أبي عاصم " (204 و 205) .
(تنبيه) : أورد السيوطي الحديث في " الجامع الصغير " دون " الكبير " برواية
المذكورين بزيادة: " مارت وطارت ". وليست عندهما، فلا أدري من أين وقعت
إليه؟
¤
