سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الجنة والنار
Book of Paradise and Hell
Fate of children of believers and polytheists
Numbering by, Al-Albani: 1468, Fiqh-based: ,3989
-" اطفال المشركين هم خدم اهل الجنة".
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik (may Allah be pleased with him) that when the children of the polytheists were asked about the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said: "They will be servants of the people of Paradise."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1468
قال الشيخ الألباني:
- " أطفال المشركين هم خدم أهل الجنة ".
_____________________
رواه ابن منده في " المعرفة " (2 / 261 / 1) معلقا حدث إبراهيم بن المختار عن
محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن سنان بن سعد عن أبي مالك قال: " سئل
النبي صلى الله عليه وسلم عن أطفال المشركين: قال: هم ... ".
قلت: وهذا إسناد ضعيف، ابن إسحاق مدلس وقد عنعنه. وإبراهيم بن المختار
صدوق سيء الحفظ. ويشهد له ما أخرج أبو نعيم في " الحلية " (6 / 308) من
طريق الطبراني وهذا في " الأوسط " بسنده عن الربيع بن صبيح عن يزيد الرقاشي عن
أنس بن مالك قال: " سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذراري المشركين لم
يكن لهم ذنوب يعاقبون
__________جزء : 3 /صفحہ : 452__________
بها فيدخلون النار، ولم تكن حسنة يجاوزون بها فيكونون
من ملوك الجنة؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : هم خدم أهل الجنة ". وأخرج
الجملة الأخيرة منه أبو يعلى في " مسنده " (1011 - 1012) والكلاباذي في
" مفتاح المعاني " (276 / 1) من طريق الأعمش عن يزيد الرقاشي به. وتابعه
مبارك بن فضالة عن علي بن زيد عن أنس به. أخرجه البزار (232) . ويشهد له
أيضا ما أخرجه البزار في " مسنده " (232 - زوائده) من طريق عباد بن منصور عن
أبي رجاء عن سمرة بن جندب مرفوعا به وقال: " تفرد به عباد بهذا اللفظ ".
قلت: وعباد بن منصور ضعيف، وقال الهيثمي (7 / 219) : " رواه الطبراني في
" الكبير " و " الأوسط " والبزار، وفيه عباد بن منصور، وثقه يحيى القطان
وفيه ضعف وبقية رجاله ثقات ". وجملة القول أن الحديث صحيح عندي بمجموع هذه
الطرق والشواهد. ¤
- " أطفال المشركين هم خدم أهل الجنة ".
_____________________
رواه ابن منده في " المعرفة " (2 / 261 / 1) معلقا حدث إبراهيم بن المختار عن
محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن سنان بن سعد عن أبي مالك قال: " سئل
النبي صلى الله عليه وسلم عن أطفال المشركين: قال: هم ... ".
قلت: وهذا إسناد ضعيف، ابن إسحاق مدلس وقد عنعنه. وإبراهيم بن المختار
صدوق سيء الحفظ. ويشهد له ما أخرج أبو نعيم في " الحلية " (6 / 308) من
طريق الطبراني وهذا في " الأوسط " بسنده عن الربيع بن صبيح عن يزيد الرقاشي عن
أنس بن مالك قال: " سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذراري المشركين لم
يكن لهم ذنوب يعاقبون
__________جزء : 3 /صفحہ : 452__________
بها فيدخلون النار، ولم تكن حسنة يجاوزون بها فيكونون
من ملوك الجنة؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : هم خدم أهل الجنة ". وأخرج
الجملة الأخيرة منه أبو يعلى في " مسنده " (1011 - 1012) والكلاباذي في
" مفتاح المعاني " (276 / 1) من طريق الأعمش عن يزيد الرقاشي به. وتابعه
مبارك بن فضالة عن علي بن زيد عن أنس به. أخرجه البزار (232) . ويشهد له
أيضا ما أخرجه البزار في " مسنده " (232 - زوائده) من طريق عباد بن منصور عن
أبي رجاء عن سمرة بن جندب مرفوعا به وقال: " تفرد به عباد بهذا اللفظ ".
قلت: وعباد بن منصور ضعيف، وقال الهيثمي (7 / 219) : " رواه الطبراني في
" الكبير " و " الأوسط " والبزار، وفيه عباد بن منصور، وثقه يحيى القطان
وفيه ضعف وبقية رجاله ثقات ". وجملة القول أن الحديث صحيح عندي بمجموع هذه
الطرق والشواهد. ¤
