سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاذان و الصلاة
Book of Adhan and Prayer
Status of the praying person
Numbering by, Al-Albani: 1428, Fiqh-based: ,502
-" خذ هذا ولا تضربه، فإني قد رايته يصلي مقبلنا من خيبر وإني قد نهيت عن ضرب اهل الصلاة".
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) returned from Khaybar and with him were two slaves. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: O Messenger of Allah! Give us one of the slaves. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Take whichever one you wish." He said: You choose for me. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Take this one, but do not kill him, for I saw him performing prayer on the way back from Khaybar, and I have been forbidden to kill those who pray." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave the other slave to Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) and instructed him to treat him with goodness and kindness. Then one day he asked: "Abu Dharr! What happened to the slave I gave you?" He replied: You instructed me to treat him with goodness and kindness, so I set him free.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1428
قال الشيخ الألباني:
- " خذ هذا ولا تضربه، فإني قد رأيته يصلي مقبلنا من خيبر وإني قد نهيت عن ضرب أهل الصلاة ".
_____________________
أخرجه أحمد (5 / 250 و 258) من طريق حماد بن سلمة أخبرنا أبو غالب عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل من خيبر ومعه غلامان، فقال علي
رضي الله عنه يا رسول الله أخدمنا، فقال: خذ أيهما شئت، فقال: خر لي: قال
: خذ هذا ولا تضربه، فإني قد رأيته يصلي.... وأعطى أبا ذر الغلام الآخر،
فقال استوصي به خيرا، ثم قال: يا أبا ذر ما فعل الغلام الذي أعطيتك؟ قال:
أمرتني أن أستوصى به خيرا فأعتقته ".
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات رجال مسلم غير أبي غالب وهو حسن الحديث.
والحديث عزاه السيوطي في " الزيادة على الجامع " (ق 24 / 2) للبيهقي في
" شعب الإيمان " عن أبي أمامة نحوه: ورمز له كعادته بـ (هب) ، وتصحفت على
ناسخ " الجامع الكبير " فوقع فيه (1 / 88 / 2) (حب) يعني ابن حبان. ¤
- " خذ هذا ولا تضربه، فإني قد رأيته يصلي مقبلنا من خيبر وإني قد نهيت عن ضرب أهل الصلاة ".
_____________________
أخرجه أحمد (5 / 250 و 258) من طريق حماد بن سلمة أخبرنا أبو غالب عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل من خيبر ومعه غلامان، فقال علي
رضي الله عنه يا رسول الله أخدمنا، فقال: خذ أيهما شئت، فقال: خر لي: قال
: خذ هذا ولا تضربه، فإني قد رأيته يصلي.... وأعطى أبا ذر الغلام الآخر،
فقال استوصي به خيرا، ثم قال: يا أبا ذر ما فعل الغلام الذي أعطيتك؟ قال:
أمرتني أن أستوصى به خيرا فأعتقته ".
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات رجال مسلم غير أبي غالب وهو حسن الحديث.
والحديث عزاه السيوطي في " الزيادة على الجامع " (ق 24 / 2) للبيهقي في
" شعب الإيمان " عن أبي أمامة نحوه: ورمز له كعادته بـ (هب) ، وتصحفت على
ناسخ " الجامع الكبير " فوقع فيه (1 / 88 / 2) (حب) يعني ابن حبان. ¤