Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاذان و الصلاة
Book of Adhan and Prayer
Importance of straightening rows in congregation
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 31, Fiqh-based: ,569
-" اقيموا صفوفكم وتراصوا، فإني اراكم من وراء ظهري".
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), he states that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned towards us and said: "Straighten your rows and stand close together, for I see you from behind my back."

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 31


قال الشيخ الألباني:
- " أقيموا صفوفكم وتراصوا، فإني أراكم من وراء ظهري ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه البخاري (2 / 176 بشرح " الفتح " طبع بولاق) وأحمد (3 / 182، 263)
‏‏‏‏والمخلص في " الفوائد " (ج 1 / 10 / 2) من طرق عن حميد الطويل، حدثنا
‏‏‏‏أنس بن
‏‏‏‏مالك قال:
‏‏‏‏" أقيمت الصلاة فأقبل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بوجهه فقال: ".
‏‏‏‏فذكره.
‏‏‏‏زاد البخاري في رواية: " قبل أن يكبر " وزاد أيضا فى آخره: " وكان أحدنا
‏‏‏‏يلزق منكبه بمنكب صاحبه. وقدمه بقدمه ".
‏‏‏‏وهي عند المخلص بلفظ:
‏‏‏‏قال أنس: " فلقد رأيت أحدنا يلصق منكبه بمنكب صاحبه، وقدمه بقدمه ".
‏‏‏‏فلو ذهبت تفعل هذا اليوم لنفر أحدكم كأنه بغل شموس.
‏‏‏‏وسنده صحيح أيضا على شرط الشيخين وعزاها الحافظ لسعيد بن منصور والإسماعيلي
‏‏‏‏وترجم البخاري لهذا الحديث بقوله:
‏‏‏‏" باب إلزاق المنكب بالمنكب، والقدم بالقدم في الصف ".
‏‏‏‏وأما حديث النعمان فهو:
‏‏‏‏" أقيموا صفوفكم ثلاثا، والله لتقيمن صفوفكم أو ليخالفن بين قلوبكم ". ¤