سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاذان و الصلاة
Book of Adhan and Prayer
Ensuring complete dress for prayer and its reason
Numbering by, Al-Albani: 1369, Fiqh-based: ,692
-" إذا صلى احدكم فليلبس ثوبيه، فإن الله احق من تزين له".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), he says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a man performs prayer, he should wear two garments, because Allah is more deserving that adornment be adopted for Him."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1369
قال الشيخ الألباني:
- " إذا صلى أحدكم فليلبس ثوبيه، فإن الله أحق من تزين له ".
_____________________
أخرجه الطحاوي في " شرح معاني الآثار " (1 / 221) والطبراني في
" المعجم الأوسط " (1 / 28 / 1) والبيهقي في " السنن الكبرى " (2 / 236) من طريقين
عن موسى بن عقبة عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين. والحديث قال الهيثمي في " المجمع "
(2 / 51) : " رواه الطبراني في " الكبير " وإسناده حسن ".
قلت: وذلك لأن في إسناده زهير بن عباد، وفيه خلاف، لكن طريق البيهقي سالم
منه، فصح الحديث والحمد لله. وقوله: " الكبير " لعله سبق قلم، أو خطأ
مطبعي، فإنما رواه الطبراني في " الأوسط " كما عرفت وهو على علم به، فقد
عزاه إليه في " زوائده " ومنه نقلت، فلو كان قوله: " الكبير " صوابا، لضم
إليه " الأوسط " أيضا. والله أعلم.
(تنبيه) أخرج أبو داود وغيره الشطر الأول من الحديث. راجع " صحيح أبي داود
" (645) . ¤
- " إذا صلى أحدكم فليلبس ثوبيه، فإن الله أحق من تزين له ".
_____________________
أخرجه الطحاوي في " شرح معاني الآثار " (1 / 221) والطبراني في
" المعجم الأوسط " (1 / 28 / 1) والبيهقي في " السنن الكبرى " (2 / 236) من طريقين
عن موسى بن عقبة عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين. والحديث قال الهيثمي في " المجمع "
(2 / 51) : " رواه الطبراني في " الكبير " وإسناده حسن ".
قلت: وذلك لأن في إسناده زهير بن عباد، وفيه خلاف، لكن طريق البيهقي سالم
منه، فصح الحديث والحمد لله. وقوله: " الكبير " لعله سبق قلم، أو خطأ
مطبعي، فإنما رواه الطبراني في " الأوسط " كما عرفت وهو على علم به، فقد
عزاه إليه في " زوائده " ومنه نقلت، فلو كان قوله: " الكبير " صوابا، لضم
إليه " الأوسط " أيضا. والله أعلم.
(تنبيه) أخرج أبو داود وغيره الشطر الأول من الحديث. راجع " صحيح أبي داود
" (645) . ¤