سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاذان و الصلاة
Book of Adhan and Prayer
How the poor can surpass the rich in charity
Numbering by, Al-Albani: 1125, Fiqh-based: ,722
-" الا اخبركم بامر إذا فعلتموه ادركتم من قبلكم وفتم من بعدكم؟ تحمدون الله في دبر كل صلاة وتسبحونه وتكبرونه ثلاثا وثلاثين وثلاثا وثلاثين واربعا وثلاثين".
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) says that someone said (according to Sufyan’s narration, Abu Dharr himself said that) I said: O Messenger of Allah!
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1125
قال الشيخ الألباني:
- " ألا أخبركم بأمر إذا فعلتموه أدركتم من قبلكم وفتم من بعدكم؟ تحمدون الله في دبر كل صلاة وتسبحونه وتكبرونه ثلاثا وثلاثين وثلاثا وثلاثين وأربعا وثلاثين ".
_____________________
أخرجه ابن ماجة (927) وأحمد (5 / 158) عن بشر بن عاصم عن أبيه عن
أبي ذر قال: " قيل للنبي صلى الله عليه وسلم - وربما قال سفيان: قلت:
يا رسول الله ذهب أهل الأموال والدثور بالأجر يقولون كما نقول وينفقون ولا
ننفق. قال لي ... " فذكره. واللفظ لابن ماجة ولفظ أحمد: " قلت: يا رسول
الله سبقنا أصحاب الأموال والدثور سبقا بينا، يصلون ويصومون كما نصلي ونصوم
وعندهم أموال يتصدقون بها وليست عندنا أموال، فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: ألا أخبرك ... " الحديث وفي آخره: " تسبح خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين
وتحمد ثلاثا وثلاثين وتكبر أربعا وثلاثين ".
قلت: وإسناده صحيح. والحديث أورده السيوطي في " الجامع الكبير " (1 / 26 /
1) و " ذيل الجامع الصغير " (ق 9 / 1) من رواية أحمد وابن ماجة وابن خزيمة
والضياء عن أبي ذر بلفظ أحمد إلا أنه أسقط من أوله أداة التنبيه (ألا) وقال
: " وتحمد أربعا وثلاثين " مكان " وتكبر أربعا وثلاثين " وهذا وهم لا أدري
أهو من قلم السيوطي أو من أحد رواة الحديث عند غير أحمد وابن ماجة، فإنه
عندهما على الصواب كما رأيت، وكذلك أورده السيوطي بلفظ ابن ماجة " ألا أخبركم
.... ". في فصل " ألا ".
__________جزء : 3 /صفحہ : 117__________ ¤
- " ألا أخبركم بأمر إذا فعلتموه أدركتم من قبلكم وفتم من بعدكم؟ تحمدون الله في دبر كل صلاة وتسبحونه وتكبرونه ثلاثا وثلاثين وثلاثا وثلاثين وأربعا وثلاثين ".
_____________________
أخرجه ابن ماجة (927) وأحمد (5 / 158) عن بشر بن عاصم عن أبيه عن
أبي ذر قال: " قيل للنبي صلى الله عليه وسلم - وربما قال سفيان: قلت:
يا رسول الله ذهب أهل الأموال والدثور بالأجر يقولون كما نقول وينفقون ولا
ننفق. قال لي ... " فذكره. واللفظ لابن ماجة ولفظ أحمد: " قلت: يا رسول
الله سبقنا أصحاب الأموال والدثور سبقا بينا، يصلون ويصومون كما نصلي ونصوم
وعندهم أموال يتصدقون بها وليست عندنا أموال، فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: ألا أخبرك ... " الحديث وفي آخره: " تسبح خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين
وتحمد ثلاثا وثلاثين وتكبر أربعا وثلاثين ".
قلت: وإسناده صحيح. والحديث أورده السيوطي في " الجامع الكبير " (1 / 26 /
1) و " ذيل الجامع الصغير " (ق 9 / 1) من رواية أحمد وابن ماجة وابن خزيمة
والضياء عن أبي ذر بلفظ أحمد إلا أنه أسقط من أوله أداة التنبيه (ألا) وقال
: " وتحمد أربعا وثلاثين " مكان " وتكبر أربعا وثلاثين " وهذا وهم لا أدري
أهو من قلم السيوطي أو من أحد رواة الحديث عند غير أحمد وابن ماجة، فإنه
عندهما على الصواب كما رأيت، وكذلك أورده السيوطي بلفظ ابن ماجة " ألا أخبركم
.... ". في فصل " ألا ".
__________جزء : 3 /صفحہ : 117__________ ¤
