سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الصيام والقيام
Book of Fasting and Night Prayer
Virtue of voluntary fasting
Numbering by, Al-Albani: 2565, Fiqh-based: ,903
-" من صام يوما في سبيل الله باعد الله منه جهنم مسيرة مائة عام".
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts for one day in the way of Allah, Allah Almighty will keep Hellfire away from him at a distance of one hundred years’ journey."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2565
قال الشيخ الألباني:
- " من صام يوما في سبيل الله باعد الله منه جهنم مسيرة مائة عام ".
_____________________
أخرجه النسائي (2 / 314) وابن أبي عاصم في " الجهاد " (رقم 1 / 88 / 2)
والطبراني في " الكبير " (17 / 335 رقم 927) عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن
عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا
إسناد جيد، رجاله ثقات، وفي القاسم - وهو ابن عبد الرحمن صاحب أبي أمامة -
كلام لا ينزل به حديثه عن مرتبة الحسن. وللحديث شاهد من رواية زبان عن فائد
عن سهل بن معاذ عن أبيه مرفوعا به، وزاد:
__________جزء : 6 /صفحہ : 138__________
" سير المضمر المجتهد ". أخرجه
أبو يعلى في " مسنده " (1486) . قلت: وزبان فيه ضعف. وشاهد آخر من حديث
عمرو بن عبسة مرفوعا به نحوه دون الزيادة. قال المنذري (2 / 62) : " رواه
الطبراني في " الكبير " و " الأوسط " بإسناد لا بأس به ". وقال الهيثمي (3 /
194) : " رواه الطبراني في " الكبير " و " الأوسط "، ورجاله موثقون ". أقول
: لكن رواه البخاري في " التاريخ " (1 / 2 / 234) وابن أبي عاصم (ق 89 / 1
) من طريق جنادة بن أبي خالد عن أبي شيبة عن عمرو بن عبسة بلفظ: " سبعين خريفا
". وأبو شيبة هذا - وهو المهري - ترجمه ابن أبي حاتم (4 / 2 / 390) برواية
بليح أيضا عنه، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في " الثقات
". وجنادة ترجمه ابن أبي حاتم أيضا (1 / 1 / 515) برواية زيد بن أبي أنيسة
، وهو الراوي عنه لهذا الحديث، وفي ترجمته ذكره البخاري، ولم يذكر فيه
جرحا ولا تعديلا، وهو في " ثقات ابن حبان " (6 / 150) وصرح الذهبي في "
الميزان (1 / 424) بجهالته.
__________جزء : 6 /صفحہ : 139__________
¤
- " من صام يوما في سبيل الله باعد الله منه جهنم مسيرة مائة عام ".
_____________________
أخرجه النسائي (2 / 314) وابن أبي عاصم في " الجهاد " (رقم 1 / 88 / 2)
والطبراني في " الكبير " (17 / 335 رقم 927) عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن
عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا
إسناد جيد، رجاله ثقات، وفي القاسم - وهو ابن عبد الرحمن صاحب أبي أمامة -
كلام لا ينزل به حديثه عن مرتبة الحسن. وللحديث شاهد من رواية زبان عن فائد
عن سهل بن معاذ عن أبيه مرفوعا به، وزاد:
__________جزء : 6 /صفحہ : 138__________
" سير المضمر المجتهد ". أخرجه
أبو يعلى في " مسنده " (1486) . قلت: وزبان فيه ضعف. وشاهد آخر من حديث
عمرو بن عبسة مرفوعا به نحوه دون الزيادة. قال المنذري (2 / 62) : " رواه
الطبراني في " الكبير " و " الأوسط " بإسناد لا بأس به ". وقال الهيثمي (3 /
194) : " رواه الطبراني في " الكبير " و " الأوسط "، ورجاله موثقون ". أقول
: لكن رواه البخاري في " التاريخ " (1 / 2 / 234) وابن أبي عاصم (ق 89 / 1
) من طريق جنادة بن أبي خالد عن أبي شيبة عن عمرو بن عبسة بلفظ: " سبعين خريفا
". وأبو شيبة هذا - وهو المهري - ترجمه ابن أبي حاتم (4 / 2 / 390) برواية
بليح أيضا عنه، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في " الثقات
". وجنادة ترجمه ابن أبي حاتم أيضا (1 / 1 / 515) برواية زيد بن أبي أنيسة
، وهو الراوي عنه لهذا الحديث، وفي ترجمته ذكره البخاري، ولم يذكر فيه
جرحا ولا تعديلا، وهو في " ثقات ابن حبان " (6 / 150) وصرح الذهبي في "
الميزان (1 / 424) بجهالته.
__________جزء : 6 /صفحہ : 139__________
¤
