مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
كتاب المناسك
Book of Pilgrimage Rites
Stoning at Jamrah Aqabah on the day of sacrifice
Hadith Number: 311
اخبرنا جرير، عن يزيد بن ابي زياد، عن سليمان بن عمرو بن الاحوص، عن امه، قالت: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم عند جمرة العقبة يوم النحر وهو يقول: ((يا ايها الناس، لا يقتل بعضكم بعضا، وارموا الجمرة بمثل حصا الحذف))، ثم رمى الجمرة ولم يقف عندها فانطلق زاد فيه غير جرير عن يزيد بهذا الإسناد: ورجل يستر رسول الله صلى الله عليه وسلم من الناس، فسالت عنه فقيل لي: هو الفضل بن العباس ويقول: ((لا تزدحموا ايها الناس))، وقال فيه: ثم استبطن الوادي ثم رمى.
Sulaiman bin Amr bin Al-Ahwas narrated from his mother, she said: I saw the Messenger of Allah (peace be upon him) at Jamrah Aqabah on the day of sacrifice (10th Dhul-Hijjah), and he was saying: "O people! Do not kill one another, and pelt the Jamrah with pebbles like the size of a date stone." Then he pelted the Jamrah and did not stand by it, and moved on. Others besides Jarir narrated from Yazid with this chain, that a man was shielding the Messenger of Allah (peace be upon him) from the people. I asked about him, and I was told he was Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with them both), and he was saying: "O people! Do not crowd." And in it is mentioned: Then he came to the valley and pelted again.
تخریج الحدیث: «مسلم، كتاب الحج، باب حجة النبى صلى الله عليه وسلم، رقم: 1218 . سنن ابوداود، رقم: 1968، 1966، 1905 . سنن ابن ماجه، رقم: 3074، 3028 . سنن ترمذي، رقم: 897، 886 . مسند احمد: 503/3»