الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كتاب
Book of Separating the Young
باب من أشار على أخيه وإن لم يستشره
Chapter: Advising One's Brother Even if Not Consulted
Hadith Number: 416
حدثنا عمرو بن خالد، قال: حدثنا بكر، عن ابن عجلان، ان وهب بن كيسان اخبره، وكان وهب ادرك عبد الله بن عمر، ان ابن عمر راى راعيا وغنما في مكان قبيح وراى مكانا امثل منه، فقال له: ويحك، يا راعي، حولها، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ”كل راع مسئول عن رعيته.“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he saw a shepherd and goats in an unsuitable place. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saw a better and more suitable place, so he said: Woe to you, O shepherd! Move these goats from here. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Every guardian will be questioned about his responsibility."
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أحمد: 5869 و الطبراني فى الكبير: 260/12 و البيهقي فى شعب الإيمان: 11063 - انظر الصحيحة: 30»
قال الشيخ الألباني: صحيح