الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كتاب
Book of Expiation for the Sick
باب كفارة المريض
Chapter: Expiation for the Sick
Hadith Number: 493
حدثنا موسىٰ، قال: حدثنا ابوعوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن سعيد، عن ابيه، قال: كنت مع سلمان، وعاد مريضا في كندة، فلما دخل عليه، قال: ابشر، فإن مرض المؤمن يجعله الله له كفارة ومستعتبا، وإن مرض الفاجر كالبعير عقله اهله، ثم ارسلوه، فلا يدري لم عقل ولم ارسل.
It is narrated from Abdur Rahman bin Saeed, who narrates from his father, that I was with Sayyiduna Salman al-Farsi (may Allah be pleased with him). He visited a sick person in Kindah. When he came to the patient, he said to him: Rejoice, for indeed the illness of a believer, Allah the Exalted makes it an expiation for his sins and a means of attaining the pleasure of Allah. And the illness of a sinful, wicked person is like a camel which its family has tied up, then released; it does not know why it was tied up nor why it was released.
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه هناد فى الزهد: 414 و ابن أبى شيبة: 10813 و البيهقي فى الشعب: 311/12، جزء من حديث طويل رواه أبوداؤد فى كتاب الجنائز: 3089»
قال الشيخ الألباني: صحيح