Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كتاب العطاس والتثاؤب
Book of Sneezing and Yawning
باب قيام الرجل لأخيه
Chapter: Standing for one's brother
Show diacritics
Hadith Number: 944
حدثنا عبد الله بن صالح قال‏:‏ حدثني الليث قال‏:‏ حدثني عقيل، عن ابن شهاب قال‏:‏ اخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك، ان عبد الله بن كعب، وكان قائد كعب من بنيه حين عمي، قال‏:‏ سمعت كعب بن مالك يحدث حديثه حين تخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم عن غزوة تبوك، فتاب الله عليه‏:‏ وآذن رسول الله صلى الله عليه وسلم بتوبة الله علينا حين صلى صلاة الفجر، فتلقاني الناس فوجا فوجا، يهنوني بالتوبة يقولون‏:‏ لتهنك توبة الله عليك، حتى دخلت المسجد، فإذا برسول الله صلى الله عليه وسلم حوله الناس، فقام إلي طلحة بن عبيد الله يهرول، حتى صافحني وهناني، والله ما قام إلي رجل من المهاجرين غيره، لا انساها لطلحة‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him), he states that during the Battle of Tabuk, when he stayed behind from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then Allah Almighty accepted his repentance, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), after leading the Fajr prayer, announced the acceptance of our repentance. People came to me in groups, congratulating me on my repentance and saying: Congratulations, Allah has accepted your repentance. Until I entered the Prophet's Mosque. There, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was present, and people were sitting around him. Sayyiduna Talhah bin Ubaidullah (may Allah be pleased with him) hurried towards me, shook my hand, and congratulated me. By Allah, none of the Muhajirun stood up towards me except him. I can never forget this act of Talhah.


تخریج الحدیث: «صحيح: صحيح البخاري، ح: 4418 و مسلم،كتاب التوبة: 53، 2769»
قال الشيخ الألباني: صحيح