سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الطهارة
From the Book of Purification
باب فى المرأة الحائض تختضب والمرأة تصلي فى الخضاب:
Chapter: Menstruating Woman Using Henna and Woman Praying with Henna
Hadith Number: 1131
حدثنا حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هشام، حدثنا قتادة، عن ابي مجلز، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: "كن نساؤنا إذا صلين العشاء الآخرة، اختضبن، فإذا اصبحن اطلقنه وتوضان وصلين، وإذا صلين الظهر اختضبن، فإذا اردن ان يصلين العصر، اطلقنه فاحسن خضابه ولا يحبسن عن الصلاة".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Our women used to apply dye after the ‘Isha prayer, and when morning came, they would untie it, perform ablution, and offer prayer. After performing the Zuhr prayer, they would tie it again, and when it was time for the ‘Asr prayer, they would untie it. This would give a better color, and they would not miss the prayer because of the dye (or henna).
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1135] »
اس روایت کی سند صحیح ہے، جیسا کہ (1129) میں ابھی گذر چکا ہے۔
اس روایت کی سند صحیح ہے، جیسا کہ (1129) میں ابھی گذر چکا ہے۔
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥لاحق بن حميد السدوسي، أبو مجلز لاحق بن حميد السدوسي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← لاحق بن حميد السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
👤←👥مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو مسلم بن إبراهيم الفراهيدي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة مأمون |
لاحق بن حميد السدوسي ← عبد الله بن العباس القرشي