Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب ما يقال بعد افتتاح الصلاة:
Chapter: What is said after starting the prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1273
اخبرنا زكريا بن عدي، حدثنا جعفر بن سليمان، عن علي بن علي، عن ابي المتوكل، عن ابي سعيد، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام من الليل فكبر، قال: "سبحانك اللهم وبحمدك، وتبارك اسمك، وتعالى جدك، ولا إله غيرك. اعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم: من همزه ونفثه ونفخه"ثم يستفتح صلاته. قال جعفر: وفسره مطر: همزه: الموتة، ونفثه: الشعر، ونفخه: الكبر.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would stand for prayer at night, after the takbir he would recite «سُبْحَانَكَ اَللّٰھُمَّ ........... نفثه ونفخه» : "O Allah! You are pure, all praise is for You, Your name is blessed, Your majesty is exalted, and there is no deity except You. I seek refuge with Allah, the All-Hearing, All-Knowing, from the accursed Satan, from his evil suggestions, arrogance, and sorcery." Then he would begin the prayer." The narrator of the hadith, Ja'far, said: Matar explained «همزه» as madness, «نفثه» as (magical) knots, and «نفخه» as arrogance. That is, "O Allah! I seek refuge with You from the accursed Satan and from the madness, sorcery, and arrogance he imposes."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 1275] »
اس حدیث کی سند بمجموع طرق جید ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 766] ، [ترمذي 242] ، [مسند أبى يعلی 1108] ، [دارقطني 298/1] ، [بيهقي 53/2] ، [مصنف ابن أبى شيبه 232/1] ، مذکورہ بالا سند میں علی بن علی الرفاعی متکلم فیہ ہیں۔ نیز اس کا شاہد دیکھئے: [مسلم 399/52]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥علي بن داود الناجي، أبو المتوكل
Newعلي بن داود الناجي ← أبو سعيد الخدري
ثقة
👤←👥علي بن نجاد الرفاعي، أبو إسماعيل
Newعلي بن نجاد الرفاعي ← علي بن داود الناجي
صدوق حسن الحديث
👤←👥جعفر بن سليمان الضبعي، أبو سليمان
Newجعفر بن سليمان الضبعي ← علي بن نجاد الرفاعي
صدوق يتشيع
👤←👥زكريا بن عدي التيمي، أبو يحيى
Newزكريا بن عدي التيمي ← جعفر بن سليمان الضبعي
ثقة يحفظ