Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب الإمام يصلي بالقوم وهو أنشز من أصحابه:
Chapter: Imam praying on higher ground than followers
Show diacritics
Hadith Number: 1292
اخبرنا ابو معمر إسماعيل بن إبراهيم، عن عبد العزيز بن ابي حازم، عن ابيه، عن سهل بن سعد، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم "جلس على المنبر فكبر، فكبر الناس خلفه، ثم ركع وهو على المنبر، ثم رفع راسه فنزل القهقرى فسجد في اصل المنبر، ثم عاد حتى فرغ من آخر صلاته". قال ابو محمد: في ذلك رخصة للإمام ان يكون ارفع من اصحابه وقدر هذا العمل في الصلاة ايضا.
Sayyiduna Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sitting on the pulpit, then he pronounced the opening takbeer, and the people also pronounced the takbeer. Then he bowed (performed ruku’) on the pulpit itself, then raised his head from ruku’, then in that state he stepped back with his heels and prostrated below the pulpit, then ascended again and completed the prayer in the same manner. Imam Abu Muhammad Darimi (may Allah have mercy on him) said: In this regard, the imam is permitted to lead the prayer while standing at a height above the congregation, and he may perform such actions in prayer.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح وهو في الصحيحين بأوضح وأتم مما هنا، [مكتبه الشامله نمبر: 1293] »
یہ حدیث صحیح متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 377] ، [مسلم 544] ، [أبوداؤد 1080] ، [نسائي 738] ، [ابن حبان 2142] ، [الحميدي 955]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيىصحابي
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم
Newسلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي
ثقة
👤←👥عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي، أبو تمام
Newعبد العزيز بن أبي حازم المخزومي ← سلمة بن دينار الأعرج
ثقة
👤←👥إسماعيل بن إبراهيم الهذلي، أبو معمر
Newإسماعيل بن إبراهيم الهذلي ← عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي
ثقة مأمون