سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب القول بعد رفع الرأس من الركوع:
Chapter: What to say after rising from bowing
Hadith Number: 1350
اخبرنا مروان بن محمد، حدثنا سعيد بن عبد العزيز، عن عطية بن قيس، عن قزعة، عن ابي سعيد الخدري، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع راسه من الركوع، قال: "ربنا لك الحمد ملء السموات وملء الارض، وملء ما شئت من شيء بعد، اهل الثناء والمجد، احق ما قال العبد، وكلنا لك عبد، اللهم لا مانع لما اعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد".
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would raise his head from bowing (ruku‘), he would supplicate: «رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ...... مَنْكَ الْجَدُّ» meaning:“O our Lord, all praise is for You, filling the heavens and the earth, and whatever else You will after that. You are worthy of praise and greatness. The best is what the servant has said, and all of us are Your servants. O Allah, there is none who can withhold what You give, and none who can give what You withhold, and the wealth (or status) of the wealthy will not benefit them before You.”
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1352] »
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 477] ، [أبوداؤد 847] ، [نسائي 1065] ، [أبويعلی 1137] ، [ابن حبان 1905]
یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 477] ، [أبوداؤد 847] ، [نسائي 1065] ، [أبويعلی 1137] ، [ابن حبان 1905]
الرواة الحديث:
قزعة بن يحيى البصري ← أبو سعيد الخدري