سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب التسبيح فى دبر الصلوات:
Chapter: Saying tasbih after prayers
Hadith Number: 1391
اخبرنا الحكم بن موسى، حدثنا هقل، عن الاوزاعي، قال: حدثني حسان بن عطية، قال: حدثني محمد بن ابي عائشة، عن ابي هريرة، قال: قال ابو ذر: يا رسول الله، ذهب اصحاب الدثور بالاجور، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ولهم فضول اموال يتصدقون، بها وليس لنا ما نتصدق. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "افلا اعلمك كلمات إذا انت قلتهن، ادركت من سبقك، ولم يلحقك من خلفك إلا من عمل بمثل عملك؟". قال: قلت: بلى يا رسول الله. قال:"تسبح دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين، وتحمده ثلاثا وثلاثين، وتكبره ثلاثا وثلاثين، وتختمها بلا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! The wealthy people have taken all the rewards; they pray as we pray, and they fast as we fast, but they give charity from their surplus wealth, and we have nothing to give in charity. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Shall I not tell you of an action, that if you adhere to it, you will catch up with those who have surpassed you (in reward), and no one will reach your rank except one who does the same as you?”Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Do tell me of such an action. So he (peace and blessings be upon him) said (that action is): After every prayer, say «سبحان الله» thirty-three times, and say «الحمد لله» thirty-three times, and say «الله اكبر» thirty-three times, and complete one hundred with «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْيءٍ قَدِيْر» at the end.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1393] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے، اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 843] ، [مسلم 595] ، [أبويعلی 6587] ، [ابن حبان 2015]
اس حدیث کی سند صحیح ہے، اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 843] ، [مسلم 595] ، [أبويعلی 6587] ، [ابن حبان 2015]
الرواة الحديث:
محمد بن أبي عائشة المدني ← أبو هريرة الدوسي