الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب فى صلاة الخوف:
Chapter: Prayer in fear
Hadith Number: 1560
اخبرنا الحكم بن نافع، عن شعيب، عن الزهري، اخبرني سالم بن عبد الله: ان عبد الله بن عمر، قال:"غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة قبل نجد، فوازينا العدو وصاففناهم، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي لنا، فقام طائفة منا معه، واقبل طائفة على العدو، فركع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمن معه ركعة، وسجد سجدتين ثم انصرفوا، فكانوا مكان الطائفة التي لم تصل، وجاءت الطائفة التي لم تصل فركع بهم النبي صلى الله عليه وسلم ركعة وسجد سجدتين، ثم سلم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام كل رجل من المسلمين فركع لنفسه ركعة وسجد سجدتين".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that I participated with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the expedition (Dhat ar-Riqa’) towards Najd. When we confronted the enemy, we formed rows and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the (fear) prayer. So, one group among us joined him in prayer while the other group stood facing the enemy. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed one bowing (ruku’) and two prostrations (sujood) with those who were praying behind him. After that, these people returned to the place of the group that had not yet prayed. Now this group came and performed one bowing and two prostrations with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said the salam (ending the prayer), and each person from this group stood up and performed one bowing and two prostrations individually.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1562] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 942، 4133] ، [مسلم 839] ، [أبوداؤد 1243] ، [ترمذي 564] ، [نسائي 1537] ، [ابن حبان 2879]
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 942، 4133] ، [مسلم 839] ، [أبوداؤد 1243] ، [ترمذي 564] ، [نسائي 1537] ، [ابن حبان 2879]