سنن دارمي
Sunan Darmi
مقدمه
Introduction
باب الفتيا وما فيه من الشدة:
Chapter: The Seriousness of Giving Religious Verdicts
Hadith Number: 167
اخبرنا اخبرنا محمد بن يوسف، عن سفيان، عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن حريث بن ظهير، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، قال: "اتى علينا زمان لسنا نقضي ولسنا هنالك، وإن الله قد قدر من الامر ان قد بلغنا ما ترون، فمن عرض له قضاء بعد اليوم، فليقض فيه بما في كتاب الله عز وجل، فإن جاءه ما ليس في كتاب الله، فليقض بما قضى به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإن جاءه ما ليس في كتاب الله، ولم يقض به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فليقض بما قضى به الصالحون، ولا يقل إني اخاف، وإني ارى، فإن الحرام بين، والحلال بين، وبين ذلك امور مشتبهة، فدع ما يريبك إلى ما لا يريبك".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: There was a time upon us when neither did we give fatwas nor were we worthy of it, but Allah the Exalted decreed otherwise and you see the state we have reached. From today onwards, whoever is faced with any matter should decide according to what is present in the Book of Allah, the Mighty and Majestic. And if such a matter arises which is not found in the Book of Allah, then he should decide as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) decided. Then if such an issue comes up which is neither in the Book of Allah nor did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) make a decision about it, then he should decide as the pious predecessors decided, and he should not say, "I fear" or "this is my opinion," because the unlawful is clear and the lawful is also evident, and between the lawful and unlawful are some doubtful matters. So, leave that in which you have doubt and adopt that in which there is no doubt or suspicion.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «، [مكتبه الشامله نمبر: 167] »
اس قول کی سند جید ہے۔ امام نسائی نے اسے [آداب القضاة 230/8] ، اور بیہقی نے [آداب القاضي 115/10] ، اور ابن عبدالبر نے [جامع بيان العلم 1595، 1596] میں ذکر کیا ہے۔
اس قول کی سند جید ہے۔ امام نسائی نے اسے [آداب القضاة 230/8] ، اور بیہقی نے [آداب القاضي 115/10] ، اور ابن عبدالبر نے [جامع بيان العلم 1595، 1596] میں ذکر کیا ہے۔
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عمارة بن عمير التيمي عمارة بن عمير التيمي ← عبد الله بن مسعود | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← عمارة بن عمير التيمي | ثقة حافظ | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد الله محمد بن يوسف الفريابي ← سفيان الثوري | ثقة |
عمارة بن عمير التيمي ← عبد الله بن مسعود