سنن دارمي
Sunan Darmi
مقدمه
Introduction
باب الفتيا وما فيه من الشدة:
Chapter: The Seriousness of Giving Religious Verdicts
Hadith Number: 169
اخبرنا اخبرنا محمد بن عيينة، عن علي بن مسهر، عن ابي إسحاق، عن الشعبي، عن شريح: ان عمر بن الخطاب كتب إليه: "إن جاءك شيء في كتاب الله، فاقض به ولا تلفتك عنه الرجال، فإن جاءك ما ليس في كتاب الله فانظر سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاقض بها، فإن جاءك ما ليس في كتاب الله ولم يكن فيه سنة من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانظر ما اجتمع عليه الناس فخذ به، فإن جاءك ما ليس في كتاب الله ولم يكن في سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولم يتكلم فيه احد قبلك، فاختر اي الامرين شئت: إن شئت ان تجتهد برايك ثم تقدم فتقدم، وإن شئت ان تتاخر، فتاخر، ولا ارى التاخر إلا خيرا لك".
It is narrated from Qadi Shurayh that Sayyiduna Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, wrote to him: If a matter comes to you which is found in the Noble Qur'an, then decide according to it, and do not turn to people's (opinions). And if a matter comes to you which is not in the Book of Allah, then look to the Sunnah of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and decide according to it. And if such a matter comes before you in which there is no guidance in the Book of Allah or the Sunnah of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, then look at the consensus of the people regarding it and adopt that. And if an issue arises which is neither in the Book of Allah, nor in the Sunnah of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, nor has anyone before you said anything about it, then choose one of two things: if you wish, exercise ijtihad and express your opinion, and if you wish, refrain. And I consider refraining to be better for you.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 169] »
اس اثر کی سند جید ہے۔ دیکھئے: [آداب القاضي 115/10] ، [الإحكام لابن حزم 1006/6] ، [آداب القضاة 321/8] ، [الفقيه 166/1] وغیرہ۔
اس اثر کی سند جید ہے۔ دیکھئے: [آداب القاضي 115/10] ، [الإحكام لابن حزم 1006/6] ، [آداب القضاة 321/8] ، [الفقيه 166/1] وغیرہ۔
الرواة الحديث:
شريح بن الحارث القاضي ← عمر بن الخطاب العدوي