Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الزكاة
From the Book of Zakat
باب أى الصدقة أفضل:
Chapter: Which Charity Is Best
Show diacritics
Hadith Number: 1692
اخبرنا ابو الوليد الطيالسي، حدثنا شعبة، قال: سليمان اخبرني، قال: سمعت ابا وائل يحدث، عن عمرو بن الحارث، عن زينب امراة عبد الله، انها قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:"يا معشر النساء، تصدقن ولو من حليكن". وكان عبد الله خفيف ذات اليد، فجئت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم اساله، فوافقت زينب، امراة من الانصار، تسال عما اسال عنه، فقلت لبلال: سل لي رسول الله صلى الله عليه وسلم اين اضع صدقتي؟: على عبد الله، او في قرابتي؟ فسال النبي صلى الله عليه وسلم فقال: اي الزيانب؟ فقال: امراة عبد الله، فقال: "لها اجران، اجر القرابة، واجر الصدقة"..
Lady Zainab (may Allah be pleased with her), the wife of Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him), said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“O assembly of women! Give charity, even if it is from your jewelry.”And Abdullah (may Allah be pleased with him) was light-handed (i.e., poor), so I went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to ask about the matter, and I met another Ansari woman named Zainab who wanted to ask the same thing I wanted to ask. So I said to Bilal (may Allah be pleased with him): Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for us, to whom should we give our charity, to (our husband) Abdullah or to our relatives? Bilal (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he said:“Which Zainab is this?”It was said: The wife of Abdullah bin Mas’ud. He said:“For her, there is a double reward (in giving to Abdullah): one for kinship and one for charity.”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1694] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 1427، 1466] ، [مسلم 1034] ، [ترمذي 635] ، [ابن ماجه 1834] ، [أبويعلی 6585]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥زينب بنت عبد الله الثقفيةصحابي
👤←👥عمرو بن الحارث الخزاعي
Newعمرو بن الحارث الخزاعي ← زينب بنت عبد الله الثقفية
صحابي
👤←👥شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل
Newشقيق بن سلمة الأسدي ← عمرو بن الحارث الخزاعي
مخضرم
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← شقيق بن سلمة الأسدي
ثقة حافظ
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد
Newهشام بن عبد الملك الباهلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة ثبت