Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصوم
From the Book of Fasting
باب فى الذى يقع على امرأته فى شهر رمضان نهارا:
Chapter: One Who Has Intercourse with His Wife During Ramadan Day
Show diacritics
Hadith Number: 1754
حدثنا سليمان بن داود الهاشمي، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة، قال: اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل، فقال: هلكت؟ فقال:"وما اهلكك؟ قال: واقعت امراتي في شهر رمضان، قال: "فاعتق رقبة". قال: ليس عندي. قال:"فصم شهرين متتابعين". قال: لا استطيع. قال:"فاطعم ستين مسكينا". قال: لا اجد. قال: فاتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر، فقال:"اين السائل؟ تصدق بهذا". فقال: اعلى افقر من اهلي يا رسول الله؟ فوالله ما بين لابتيها اهل بيت افقر منا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"فانتم إذا"وضحك حتى بدت انيابه.
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: I am ruined and destroyed. The Prophet (peace be upon him) asked: "What has ruined you?" He replied: I had intercourse with my wife during the month of Ramadan. The Prophet (peace be upon him) said: "Free a slave." He said: I do not have the means for that. The Prophet (peace be upon him) said: "Then fast for two consecutive months." He said: I am not able to do that either. The Prophet (peace be upon him) said: "Then feed sixty needy people." He said: I do not have any food. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: Suddenly, a large sack containing dates was brought to the Messenger of Allah (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) asked: "Where is the questioner?" Then the Prophet (peace be upon him) said to him: "Go and give this as charity." He said: O Messenger of Allah! Should I give it in charity to someone more needy than my own family? By Allah, there is no household between these two rocky plains more in need than mine. The Messenger of Allah (peace be upon him) laughed so much that his teeth became visible, and he said: "If that is so, then go and take it for yourselves."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 1757] »
مذکورہ بالا روایت کی سند صحیح ہے اور یہ حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 1936] ، [مسلم 1111] ، [مسند موصلي 6368] ، [ابن حبان 3523] ، [مسند الحميدي 1038]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥حميد بن عبد الرحمن الزهري، أبو عثمان، أبو إبراهيم، أبو عبد الرحمن
Newحميد بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← حميد بن عبد الرحمن الزهري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن سعد الزهري ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة حجة
👤←👥سليمان بن داود القرشي، أبو أيوب
Newسليمان بن داود القرشي ← إبراهيم بن سعد الزهري
ثقة