Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
مقدمه
Introduction
باب الاقتداء بالعلماء:
Chapter: Following the Scholars
Show diacritics
Hadith Number: 228
اخبرنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا عمر بن ابي خليفة، قال: سمعت زياد بن مخراق ذكر، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه، قال: ارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم معاذ بن جبل، وابا موسى إلى اليمن , قال: "تساندا وتطاوعا، وبشرا ولا تنفرا"، فقدما اليمن، فخطب الناس معاذ فحضهم على الإسلام، وامرهم بالتفقه في القرآن، وقال: إذا فعلتم ذلك، فاسالوني اخبركم عن اهل الجنة من اهل النار، فمكثوا ما شاء الله ان يمكثوا، فقالوا لمعاذ: قد كنت امرتنا إذا نحن تفقهنا وقرانا ان نسالك فتخبرنا باهل الجنة من اهل النار، فقال لهم معاذ: إذا ذكر الرجل بخير، فهو من اهل الجنة، وإذا ذكر بشر فهو من اهل النار.
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Mu'adh bin Jabal and Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with them both) towards Yemen and said: Both of you should trust each other, obey one another, make things easy and do not spread hatred. So when these two noble companions reached Yemen, Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) delivered a sermon, encouraged the people towards Islam, and instructed them to understand the Qur'an. He said: When you have done this, then ask me, and I will tell you about the people of Paradise and the people of Hell. Thus, as long as Allah willed, those people remained silent. Then they said to Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him): You had instructed us that if we understood the Qur'an, we should ask you, so you would tell us about the people of Paradise and the people of Hell. So Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: When a person is remembered with goodness, he is among the people of Paradise, and when he is remembered with evil, he is among the people of Hell.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف لانقطاعه: زياد بن مخراق لم يسمع من ابن عمر فيما نعلم، [مكتبه الشامله نمبر: 228] »
اس روایت کی سند میں انقطاع ہے، لیکن «تساندا ....» مرفوع صحیح ہے۔ دیکھئے: [مجمع الزوائد 765] و [مسند أبي يعلی 7319]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥زياد بن مخراق المزني، أبو الحارث
Newزياد بن مخراق المزني ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة
👤←👥عمر بن أبي خليفة العبدي، أبو حفص
Newعمر بن أبي خليفة العبدي ← زياد بن مخراق المزني
مقبول
👤←👥يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم العبدي ← عمر بن أبي خليفة العبدي
ثقة