سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الجهاد
From the Book of Jihad
باب فضل مقام الرجل فى سبيل الله:
Chapter: Virtue of Standing Guard in Allah’s Path
Hadith Number: 2433
اخبرنا عبد الله بن صالح، حدثني يحيى بن ايوب، عن هشام، عن الحسن، عن عمران بن حصين: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "مقام الرجل في الصف في سبيل الله، افضل من عبادة الرجل ستين سنة".
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The status and standing of a person who stands in the row in the way of Allah is better than sixty years of worship by a man."
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «في إسناده علتان: ضعف عبد الله بن صالح والانقطاع فإن الحسن لم يثبت سماعه من عمران، [مكتبه الشامله نمبر: 2441] »
اس روایت میں عبداللہ بن صالح ضعیف ہیں اور حسن رحمہ اللہ کا سماع سیدنا عمران بن حصین رضى اللہ عنہ سے ثابت نہیں۔ دیکھئے: [بزار 1666] ، [طبراني 168/18، 377] ، [مجمع البحرين 2713، وله شاهد عند أحمد 524/2] ، [ترمذي 1650] ، [حاكم فى المستدرك 68/2] ۔ لیکن ترندی میں ہے: ”تم میں سے کسی ایک کا اللہ کی راہ میں ایک بار کھڑے ہونا اپنے گھر میں ستر برس تک نماز پڑھنے سے بہتر ہے۔“
اس روایت میں عبداللہ بن صالح ضعیف ہیں اور حسن رحمہ اللہ کا سماع سیدنا عمران بن حصین رضى اللہ عنہ سے ثابت نہیں۔ دیکھئے: [بزار 1666] ، [طبراني 168/18، 377] ، [مجمع البحرين 2713، وله شاهد عند أحمد 524/2] ، [ترمذي 1650] ، [حاكم فى المستدرك 68/2] ۔ لیکن ترندی میں ہے: ”تم میں سے کسی ایک کا اللہ کی راہ میں ایک بار کھڑے ہونا اپنے گھر میں ستر برس تک نماز پڑھنے سے بہتر ہے۔“
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي |  |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← عمران بن حصين الأزدي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| 👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد اللههشام بن حسان الأزدي ← الحسن البصري | ثقة حافظ | |
| 👤←👥يحيى بن أيوب الغافقي، أبو العباسيحيى بن أيوب الغافقي ← هشام بن حسان الأزدي | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥عبد الله بن صالح الجهني، أبو صالحعبد الله بن صالح الجهني ← يحيى بن أيوب الغافقي | مقبول | |
