Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الجهاد
From the Book of Jihad
باب فى صفة: الغزو غزوان :
Chapter: Description of Two Types of Expeditions
Show diacritics
Hadith Number: 2454
اخبرنا نعيم بن حماد، حدثنا بقية بن الوليد، عن بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن ابي بحرية، عن معاذ بن جبل، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "الغزو غزوان: فاما من غزا ابتغاء وجه الله واطاع الإمام، وانفق الكريمة، وياسر الشريك واجتنب الفساد، فإن نومه ونبهه اجر كله، واما من غزا فخرا ورياء وسمعة، وعصى الإمام، وافسد في الارض، فإنه لا يرجع بالكفاف".
Sayyiduna Mu’adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Jihad is of two kinds: Whoever fights for the pleasure of Allah, obeys the leader (i.e., his officer or commander), spends his beloved wealth, treats his companion gently, and refrains from mischief and corruption, then his sleeping and waking will all be rewarded. And whoever fights for pride, showing off, and to be heard, disobeys the leader, and spreads corruption on the earth, then he will not return equal (i.e., his return will not be the same, neither reward nor punishment; rather, his return will be difficult, and he will be seized by punishment).”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف لعنعنة بقية بن الوليد ولكنه صرح بالتحديث عند أحمد وأبي داود وغيرهما، [مكتبه الشامله نمبر: 2461] »
اس روایت کی سند میں مقال ہے، لیکن دوسری کتب و اسانید سے یہ حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 2515] ، [نسائي 3138] ، [أحمد 234/5] ، [طبراني 91/20، 176] ، [بيهقي فى الشعب 4265] ، [الحاكم 85/2] ، [سعيد بن منصور 2323، وغيرهم]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥معاذ بن جبل الأنصاري، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥عبد الله بن قيس الكندي، أبو بحرية
Newعبد الله بن قيس الكندي ← معاذ بن جبل الأنصاري
ثقة
👤←👥خالد بن معدان الكلاعي، أبو عبد الله
Newخالد بن معدان الكلاعي ← عبد الله بن قيس الكندي
ثقة
👤←👥بحير بن سعد السحولي، أبو خالد
Newبحير بن سعد السحولي ← خالد بن معدان الكلاعي
ثقة ثبت
👤←👥بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمد
Newبقية بن الوليد الكلاعي ← بحير بن سعد السحولي
صدوق كثير التدليس عن الضعفاء
👤←👥نعيم بن حماد الخزاعي، أبو عبد الله
Newنعيم بن حماد الخزاعي ← بقية بن الوليد الكلاعي
صدوق يخطئ كثيرا