الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب السير
From the Book of Expeditions
باب: بارك لأمتي فى بكورها :
Chapter: Blessing for My Nation in Its Early Hours
Show diacritics
Hadith Number: 2472
حدثنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن عمارة بن حديد، عن صخر الغامدي: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "اللهم بارك لامتي في بكورها". وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بعث سرية، بعثها من اول النهار. قال: فكان هذا الرجل رجلا تاجرا فكان يبعث غلمانه من اول النهار، فكثر ماله.
It is narrated from Sayyiduna Sakhr al-Ghamidi (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O Allah! Bless my Ummah in their early mornings." And whenever the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would send out a military detachment, he would send it in the early morning.

The narrator said: And this person (the narrator of the hadith, Sayyiduna Sakhr, may Allah be pleased with him) was a trader, and he would send his servants (for trade) in the early morning, because of which there was great blessing in his wealth and his riches increased greatly.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده حسن، [مكتبه الشامله نمبر: 2479] »
اس روایت کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 2606] ، [ترمذي 1212] ، [ابن ماجه 2636] ، [ابن حبان 4754، وغيرهم]